أصبح بإمكان الباحثين عن تطبيق يحول كلامهم إلى نص مطبوع، أن يحصلوا على إصدار تطبيق “لايف ترانسكرايب” بدقة تفوق 95 % باللغة العربية، الذي يحول الكلام إلى نص مطبوع حين يمليه المستخدم، ويحتاج للإنترنت لاستخدام تقنية السحاب.

وكان دعم اللغة العربية، في هذه الفئة من التطبيقات المعروفة ببرامج التعرف على الكلام، ضعيفًا منذ أيام “فيافويس” من “أي بي إم” في أواخر التسعينات، لكن هذا التطبيق “لايف ترانسكرايب” (Live Transcribe)، الذي ساهمت فيه جامعة جادوت الأميركية، يقدم أداءً مذهلاً باللغة العربية بل يكتسح ما تقدمه “جوجل” و”مايكرووسوفت”.