تلقى ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، برقية تهنئة من رئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة حفظه الله ورعاه

ملك مملكة البحرين المفدى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،

فإنه ليسرنا كثيراً أن نعبر لجلالتكم عن خالص التهاني والتبريكات بمناسبة عيد الأضحى المبارك، داعين الله سبحانه وتعالى أن يعيد هذه المناسبة المباركة وأمثالها على جلالتكم وأنتم تنعمون بموفور الصحة والسعادة، وعلى مملكة البحرين وشعبها الوفي والأمة العربية والإسلامية بوافر اليمن والبركات.

وانه لمن دواعي سرورنا اغتنام هذه الأيام المباركة لنعبر لجلالتكم عن خالص فخرنا واعتزازنا بمسيرة الخير والتقدم والنماء التي تقودونها جلالتكم بكل الحكمة والاقتدار في بلدنا العزيز مملكة البحرين، تحقيقاً لأماني وتطلعات شعبكم الوفي المحب لجلالتكم، داعين المولى سبحانه وتعالى أن يحفظكم وأن يسبغ عليكم موفور الصحة والسعادة وطول العمر انه سميع عليم مجيب الدعاء.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته، ،

خليفة بن سلمان آل خليفة

رئيس الوزراء

 

وبعث صاحب الجلالة الملك المفدى برقية شكر جوابية إلى صاحب السمو الملكي رئيس الوزراء، هذا نصها:

صاحب السمو الملكي العم العزيز الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه الله رئيس الوزراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

ببالغ التقدير والامتنان تلقينا برقية سموكم المهنة لنا بعيد الأضحى المبارك، وإننا إذ نقدر لسموكم هذه المشاعر الكريمة، لندعو الله عز وجل أن يعيد هذه المناسبة العزيزة على سموكم وأنتم تنعمون بموفور الصحة والعافية والسعادة، وعلى مملكتنا العزيزة، وشعبها الكريم والأمتين العربية والإسلامية باليمن والخير والبركات.

حفظ الله سموكم لمواصلة الدور البناء الذي تنهضون به في سبيل تقدم ورفاه مملكتنا، ودمتم بحفظ الله سالمين.

حمد بن عيسى آل خليفة

ملك مملكة البحرين

وتلقى صاحب الجلالة الملك المفدى برقية تهنئة من ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

سيدي حضرة صاحب الجلالة الوالد العزيز الملك حمد بن عيسى آل خليفة حفظه الله ورعاه ملك مملكة البحرين المفدى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

يشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم الكريم أسمى آيات التهاني والتبريكات مقرونةً بخالص الأمنيات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعياً الله سبحانه وتعالى أن يحفظ جلالتكم ويحقق كل ما تتطلعون إليه من رفعة وتقدم لهذه المملكة الغالية وأبنائها الأوفياء، وأن يعيد هذه المناسبة الكريمة على جلالتكم وأنتم تنعمون بموفور الصحة والسعادة وطول العمر، وعلى الأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.

ودمتم سيدي بحفظ الله سالمين موفقين،،،

ابنكم المخلص

سلمان بن حمد آل خليفة

ولي العهد نائب القائد الأعلى

النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء

 

وبعث صاحب الجلالة الملك المفدى برقية شكر جوابية إلى صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، هذا نصها:

صاحب السمو الملكي ابننا العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ولي العهد نائب القائد الأعلى – النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

إنه من دواعي الاعتزاز والسرور أن تلقينا برقية سموكم المهنة لنا بعيد الأضحى المبارك، وفي الوقت الذي نقدر لسموكم هذه التهنئة والمشاعر الفياضة، لندعو الله أن يعيد هذه المناسبة الكريمة على سموكم وأنتم تنعمون بموفور الصحة والعافية والسعادة، وعلى وطننا وشعبنا العزيز والأمتين العربية والإسلامية باليمن والخير والبركات.

حفظ الله سموكم لمواصلة دوركم المميز في سبيل تقدم ونماء ملكتنا العزيزة، ودمتم بحفظ الله سالمين، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

والدكم

حمد بن عيسى آل خليفة

ملك مملكة البحرين

 

وتلقى صاحب السمو الملكي رئيس الوزراء برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

صاحب السمو الملكي العم العزيز الوالد الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه الله رئيس مجلس الوزراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

يسعدني بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك أن أرفع إلى سموكم الكريم أسمى آيات التهاني والتبريكات وخالص الأمنيات بهذه المناسبة، سائلا الله العلي القدير أن يديم على سموكم موفور الصحة والسعادة وطول العمر وأن يحقق للمملكة المزيد من التقدم والنماء، وأن يعيد هذه المناسبة على الأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.

ودمتم سموكم بحفظ الله سالمين موفقين،،،

ابنكم

سلمان بن حمد آل خليفة

ولي العهد نائب القائد الأعلى

النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء

 

وبعث صاحب السمو الملكي رئيس الوزراء برقية شكر جوابية إلى صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، هذا نصها:

صاحب السمو الملكي الابن العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ورعاه ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،

فلقد كان من دواعي سرورنا واعتزازنا أن نطلع على برقية سموكم الكريمة المهنية لنا بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك.

وإنه ليطيب لنا في هذه المناسبة المباركة أن نعبر لكم عن خالص شكرنا لمشاعر سموكم النبيلة التي نعتز بها كثيراً، وأن نبادلكم التهاني داعين المولى سبحانه وتعالى أن يعيد هذه المناسبة وأمثالها عليكم وعلى وطننا الغالي وشعبنا الوفي والأمة العربية والإسلامية بوافر الخير واليمن والبركات.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

خليفة بن سلمان آل خليفة

رئيس الوزراء

... ويتبادلون التهاني مع قادة الدول العربية والإسلامية

تبادل ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقيات التهنئة بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك مع إخوانه أصحاب الجلالة والفخامة والسمو قادة الدول الخليجية والعربية والإسلامية الشقيقة والصديقة.

وأعرب جلالة الملك وصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء وصاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء في البرقيات عن أطيب تهانيهم وخالص تمنياتهم لهم موفور الصحة والسعادة، داعين المولى عز وجل أن يعيد المناسبة المباركة على هذه الدول وشعوبها الشقيقة بوافر الخير واليمن والمسرات.

... ويتلقون برقيات التهاني من أنجال محمد بن سلمان    

تلقى ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقيات تهنئة بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك من كل من سمو الشيخ أحمد بن محمد بن سلمان آل خليفة وسمو الشيخ حمد بن محمد بن سلمان آل خليفة وسمو الشيخ خالد بن محمد بن سلمان آل خليفة، وعبر الجميع في برقياتهم عن أطيب تهانيهم وخالص تمنياتهم لجلالة الملك وصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء وصاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء  بهذه المناسبة الكريمة، داعين الله العلي القدير أن يعيدها عليهم أعواما عديدة بموفور الصحة والسعادة، وعلى مملكة البحرين وشعبها الوفي بمزيد من التقدم والازدهار والرخاء في ظل قيادة جلالة الملك، وعلى الأمتين العربية والإسلامية باليمن والخير والبركات. 

... ويتلقون التهاني من أشقاء جلالة الملك

تلقى ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقيات التهاني بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك من كل من رئيس الحرس الوطني الفريق أول ركن سمو الشيخ محمد بن عيسى آل خليفة ورئيس نادي راشد للفروسية وسباق الخيل سمو الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة، ووزير شؤون الديوان الملكي سمو الشيخ علي بن عيسى آل خليفة، رفعوا فيها أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى جلالة الملك وصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء وصاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء بهذه المناسبة المباركة، ضارعين إلى الباري جلت قدرته أن يعيدها عليهم بموفور الصحة والسعادة وعلى مملكة البحرين وشعبها الكريم بالخير والبركات.

... ويتلقون التهاني من كبار أفراد العائلة المالكة والمسؤولين    

تلقى ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقيات التهاني بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك من كبار أفراد العائلة المالكة الكريمة ورئيسي مجلسي النواب والشورى، والوزراء وكبار المسؤولين في المملكة والوجهاء والأعيان وأعضاء مجلسي النواب والشورى وأعضاء المجالس البلدية والمحافظين وسفراء مملكة البحرين في الخارج ورؤساء البعثات الدبلوماسية المعتمدين لدى المملكة ورؤساء الجمعيات والاتحادات والأندية الرياضية والمواطنين. وعبر الجميع في برقياتهم عن أطيب تهانيهم وخالص تمنياتهم لجلالة الملك وصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء وصاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء بهذه المناسبة الكريمة، داعين الله العلي القدير أن يعيدها عليهم أعواما عديدة بموفور الصحة والسعادة وعلى مملكة البحرين وشعبها الوفي بتحقيق مزيد من التقدم والتطور والازدهار في ظل قيادة جلالة الملك الحكيمة وعلى الأمتين العربية والإسلامية باليمن والخير والبركات.  

... ويتلقون تهاني رئيس “النواب”

تلقى ملك البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقية تهنئة من رئيسة مجلس النواب فوزية زينل، ضمنتها أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى مقام جلالته بمناسبة عيد الأضحى المبارك، داعية المولى عز وجل أن يعيد هذه المناسبة على جلالته، وعلى الأمة العربية والأمة الإسلامية، وعلى مملكة البحرين في ظل قيادته بالخير واليمن والبركات.

كما تلقى رئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، برقية تهنئة مماثلة من رئيسة مجلس النواب أعربت خلالها عن تهانيها وتبريكاتها بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعية من الله أن يعيد هذه المناسبة على سموه بموفور الصحة والسلامة.

وتلقى ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، برقية تهنئة مماثلة من رئيسة مجلس النواب، عبرت فيها عن خالص تهانيها لسموه بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعية الله تعالى أن يعيد هذه المناسبة على سموه بموفور الصحة والعافية، وعلى مملكة البحرين بمزيد من النماء والتقدم والازدهار.

... ويتلقون تهاني رئيس مجلس الشورى

تلقى عاهل البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة  برقية تهنئة من رئيس مجلس الشورى علي الصالح بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة حفظه الله ورعاه ملك البلاد المفدى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

يشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم السامي خالص التهاني والتبريكات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعيًا المولى العلي القدير أن يعيد هذه المناسبة المباركة وأمثالها على جلالتكم بالخير واليمن والبركات، وأن يديم على جلالتكم نعمة الصحة والسعادة، ويجعلكم ذخرًا لهذه المملكة وقائدًا لمسيرتها المباركـة، وأن يديم على مملكة البحرين نعمة الأمن والأمان في ظل قيادتكم الحكيمة حفظكم الله ورعاكم.

وفق الله جلالتكم وسدد على طريق الخير خطاكم، وكل عام وجلالتكم بخير، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

وتلقى رئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة برقية تهنئة من رئيس مجلس الشورى، بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه الله ورعاه

رئيس الوزراء الموقر

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

يشرفني أن أرفع إلى مقام سموكم الكريم خالص التهاني وأجمل التبريكات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعيًا المولى عز وجل أن يعيد هذه المناسبة المباركة على سموكم بالخير واليمن والبركات، وأن يسبغ عليكم نعمة الصحة والسعادة، وأن تتحقق بجهودكم ما نصبوا إليه جميعًا من تقدّم ونماء لمملكتنا الغالية في شتى المجالات في ظل القيادة الحكيمة لحضرة صاحب الجلالة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه.

وفقكم الله وسدد على طريق الخير خطاكم وجعلكم ذخرًا لهذا الوطن، وكل عام وسموكم بخير، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

كما تلقى ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة برقية تهنئة من رئيس مجلس الشورى بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، فيما يلي نصها:

صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ورعاه

ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،

يشرفني أن أرفع إلى مقام سموكم الكريم خالص التهاني وأجمل التبريكات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، داعيًا المولى عز وجل أن يعيد هذه المناسبة المباركة على سموكم بالخير واليمن والبركات، وأن يسبغ عليكم نعمة الصحة والسعادة، وأن تتحقق بجهودكم ما نصبوا إليه جميعًا من تقدّم ونماء لمملكتنا الغالية في شتى المجالات، في ظل القيادة الحكيمة لحضرة صاحب الجلالة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه.

وفقكم الله وسدد على طريق الخير خطاكم وجعلكم ذخرًا لهذا الوطن، وكل عام وسموكم بخير، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.