تعد الأساطير الفارسية عالمًا واسعًا من القصص والحكايات المرتبطة ببلاد فارس، الروايات والقصص التقليدية عن القدماء الأصليين، وتشمل جميع الكائنات غير العادية أو الخارقة للطبيعة. قصص مصورة من الأساطير الماضية للثقافة الفارسية، المكونة من دول إيران وأفغانستان وطاجيكستان وآسيا الوسطى، حيث تعكس سلوك المجتمعات والشعوب المحلية والمشاعر تجاه مواجهة الخير والشر وأفعال الآلهة ومآثر الأبطال والمخلوقات الخرافية، والتي ورد ذكرها في كتاب الملوك أو "الشاهنامة"، التي تعد بمثابة حكايات ألف ليلة وليلة النسخة الفارسية.
نقرأ عن أسطورة الملك الضحّاك، الرجل حمل ثعبانين على كتفيه وقتل آلاف البشر من أجل إطعامهما، نشاهد الصراع الأزلي بين رستم ابن البطل سامان وسهراب ابن الملك الساحر زال، نشارك الأمير إسفنديار،ولي العهد والمحارب الإلهي، رحلاته ومغامراته ووقائع حمايته للامبراطورية العظيمة، وغيرها الكثير من القصص والأساطير الممتعة.
طبعة جديدة من كتاب "أساطير فارسية"، جمعها الكاتب والروائي الإيراني الدكتور "محمد قاسم زادة"، ترجمة الدكتور "غسّان حمدان"، من إصدار منشورات ذات السلاسل للنشر.