دشن الاستاذ الدكتور رياض يوسف حمزه مساء اليوم كتابه ترجمات من الأعمال الفكرية للأستاذ الدكتور محمد جابر الأنصاري "INSIDE AN ARAB MIND”، بتنظيم من مركز عبدالرحمن كانو الثقافي وبالتعاون مع دارة محمد جابر الأنصاري للفكر والثقافة.

وعلى هامش حفل التدشين قال الدكتور رياض حمزة "للبلاد" ان هذا الكتاب يلامس بشكل كبير كل من له شغف بالقضايا الثقافية والأدبية، وأضاف : تشرفت بإنهاء هذا العمل وتقديمه للقراء من غير الناطقين باللغة العربية وأتمنى ان يتواصل هذا المشوار لاستكمال قضايا الترجمة بأعمال الدكتور محمد جابر الأنصاري ولكل المثقفين والآداب.

ويجمع الكتاب خلاصة فكر الدكتور محمد جابر الأنصاري وأطروحاته التي يسعى لإيصال صدى أعماله الأدبية وفكره السياسي والاجتماعي إلى النطاق العالمي.

يذكر ان كتاب "ترجمات من الاعمال الفكرية" يحتوي على مختارات من كتب المفكر محمد جابر الأنصاري، اضافة الى وجود منشورات حصرية كقصيدة "الطائرة البحرية" التي ألفها الأنصاري عام 1969, ونموذج لقصة قصيرة بعنوان "المخاض".