صدرت حديثا، عن دار المدى، الترجمة العربية للمجموعة القصصية "استخلاص وقصص أخرى" للكاتبة والناقدة والمخرجة الأمريكية "سوزان سونتاج " ترجمة حسين الشوفى.

وتقول دار المدى، تعرض لنا سوزان سونتاج فى قصتها الأولى "الحج" كيف تطورت شخصيتها منذ الطفولة حتى فترة المراهقة، وتصور اهتماماتها الأدبية والفنية، فمنذ طفولتها إلى مقابلتها الكاتب الألمانى الكبير توماس مان، تتضح رحلة نضجها العقلى والنفسى من خلال ثقافتها التى تتفوق على ثقافة الكثير من أبناء جيلها.

وسوزان سونتاج ناقدة ومخرجة وروائية أميركية، ولدت فى 16 يناير 1933، نيويورك،  ورحلت فى عام 2004،.