+A
A-

نتفلكس تخفي الأسماء الحقيقة للخاطفين وتغضب الهند

أعلنت شبكة نتفليكس عن إخلاء مسئوليتها من مسلسلها الجديد "IC 814: The Kandahar Hijack"، وذلك بعد تلقيها شكاوى من حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم في الهند وبعض الجماعات الهندوسية اليمينية.

وقد اتهمت هذه الأطراف المسلسل بعدم استخدام الأسماء الحقيقية للخاطفين الباكستانيين الذين قاموا باختطاف طائرة تابعة للخطوط الجوية الهندية في عام 1999.

في 24 ديسمبر 1999، قام خمسة مسلحين باكستانيين باختطاف رحلة للخطوط الجوية الهندية كانت متوجهة إلى دلهي بعد مغادرتها نيبال. استمر احتجاز الطائرة لمدة أسبوع، حيث أجبر الخاطفون الطائرة على الهبوط في عدة مواقع أثناء مفاوضاتهم لإطلاق سراح ثلاثة مسلحين محبوسين في السجون الهندية. كانت المحطة الأخيرة للطائرة في قندهار أفغانستان، حيث انتهت أزمة الرهائن، وهو ما ألهم عنوان المسلسل القصير الناجح.

تلقى المسلسل المكون من 6 حلقات انتقادات بسبب اعتماده على أسماء رمزية مثل "رئيس" و"دكتور" و"برجر" و"بهولا" و"شانكار"، وهي الأسماء المستعارة التي استخدمتها الحكومة الهندية في ذلك الوقت، بدلاً من الأسماء الحقيقية للخاطفين.

أعلنت مونيكا شيرجيل، رئيسة المحتوى في نتفلكس الهند، عقب اجتماع مع كبار مسؤولي وزارة الإعلام والإذاعة، أنه سيتم تحديث العرض ليشمل الأسماء الرمزية والأسماء الحقيقية للخاطفين. وأوضحت قائلة: "من أجل الجمهور الذي قد لا يكون على دراية باختطاف رحلة الخطوط الجوية الهندية رقم 814 في عام 1999، تم تعديل إخلاء المسؤولية الافتتاحي ليشمل الأسماء الحقيقية والرمزية للخاطفين، حيث تعكس الأسماء الرمزية المستخدمة في السلسلة تلك التي تم استخدامها خلال الحدث الفعلي".

من ناحية أخرى، قامت منظمة سينا، وهي منظمة هندوسية يمينية، برفع دعوى قضائية في محكمة دلهي تطالب بحظر المسلسل. وفي هذا السياق، صرح أميت مالفيا، رئيس وسائل التواصل الاجتماعي لحزب بهاراتيا جاناتا، عبر قناة إكس: "كان خاطفو IC-814 إرهابيين مخيفين، وقد استخدموا أسماء مستعارة لإخفاء هوياتهم. وقد قام المخرج أنوبهاف سينها بإضفاء الشرعية على نواياهم الإجرامية من خلال تعزيز أسمائهم غير المسلمة. وبعد عقود، قد يعتقد الناس أن الهندوس هم من اختطفوا IC-814، ومع ذلك، فإن الناجين من الاختطاف قد دعموا منتجي المسلسل".

قال راكيش كاتاريا، أحد الناجين، لوسائل الإعلام المحلية إن ما حدث ليس مجرد خيال، حيث سعت نتفلكس إلى تقديم الحقيقة. وأوضح أن الأسماء المستخدمة كانت مستعارة وليست حقيقية. وأكد أن المنصة لم تبتكر الأسماء، حيث كان الخاطفون الخمسة من المسلمين، بينما كان لدى الاثنين أسماء رمزية هندوسية.

وهذه ليست المرة الأولى التي تواجه فيها نتفلكس انتقادات شديدة في الهند، مما يبرز ما يعتبره النقاد تزايد عدم التسامح في صناعة السينما والترفيه الهندية.