“المحامي تحت التمرين”... الحقوق والواجبات

| إعداد: منال الشيخ

تستقبل “البلاد” مختلف الاستفسارات وطلبات الاستشارة القانونية. وجرى التعاون مع نخبة من المحامين المرموقين الذين تفضلوا بالموافقة على الإجابة عن استفسارات القراء، التي وصلت لبريد معد الزاوية (algayeb@gmail.com) أو من خلال حسابات “البلاد” بمنصات التواصل الاجتماعي. وللسائل ذكر اسمه إن رغب.  ومعنا في زاوية اليوم المحامي عبدالله السليمان:

‭ ‬استفسر‭ ‬متابع‭ ‬الزاوية‭ ‬عبدالقادر‭ ‬عن‭ ‬حقوق‭ ‬وواجبات‭ ‬المكتب‭ ‬والمحامي‭ ‬تحت‭ ‬التدريب،‭ ‬وعن‭ ‬الجهة‭ ‬التي‭ ‬يلجأ‭ ‬إليها‭ ‬إذا‭ ‬أخلّ‭ ‬أحد‭ ‬الأطراف‭ ‬بالحقوق؟

‭- ‬المحامي‭ ‬عبدالله‭ ‬السليمان‭:‬‭ ‬تعتبر‭ ‬مرحلة‭ ‬التدرب‭ ‬على‭ ‬مهنة‭ ‬المحاماة‭ ‬بداية‭ ‬المشوار‭ ‬في‭ ‬هذه‭ ‬المهنة،‭ ‬وتعد‭ ‬كذلك‭ ‬من‭ ‬المراحل‭ ‬الرئيسة‭ ‬بل‭ ‬والمهمة‭ ‬في‭ ‬حياة‭ ‬المحامي‭ ‬ونقطة‭ ‬فارقة‭ ‬في‭ ‬تكوين‭ ‬شخصيته‭ ‬القانونية؛‭ ‬لذلك‭ ‬أوجب‭ ‬القانون‭ ‬البحريني‭ ‬بموجب‭ ‬نصوص‭ ‬قانون‭ ‬المحاماة‭ ‬على‭ ‬من‭ ‬يرغب‭ ‬بممارسة‭ ‬مهنة‭ ‬المحاماة‭ ‬أن‭ ‬يتدرب‭ ‬على‭ ‬المهنة‭ -‬بعد‭ ‬حصوله‭ ‬على‭ ‬المؤهل‭ ‬الأكاديمي‭- ‬لدى‭ ‬أحد‭ ‬مكاتب‭ ‬المحاماة‭ ‬المرخص‭ ‬لها‭ ‬قانوناً‭ ‬بذلك،‭ ‬بأن‭ ‬يمضي‭ ‬فترة‭ ‬التدريب،‭ ‬وهي‭ ‬سنتان‭.‬

وخلال‭ ‬فترة‭ ‬التدريب‭ ‬يكون‭ ‬مسمى‭ ‬المحامي‭ ‬“محامٍ‭ ‬تحت‭ ‬التمرين”،‭ ‬وله‭ ‬حقوق‭ ‬لدى‭ ‬المكتب‭ ‬أو‭ ‬المحامي‭ ‬الذي‭ ‬يتولى‭ ‬تدريبه،‭ ‬كما‭ ‬عليه‭ ‬واجبات،‭ ‬وتتمثل‭ ‬أبرز‭ ‬حقوق‭ ‬المحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين‭ ‬–‭ ‬والتي‭ ‬هي‭ ‬بالمقابل‭ ‬واجبات‭ ‬على‭ ‬المكتب‭ ‬الذي‭ ‬يتدرب‭ ‬فيه‭ - ‬في‭ ‬أن‭ ‬يشرف‭ ‬المكتب‭ ‬على‭ ‬تدريب‭ ‬المحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين،‭ ‬وأن‭ ‬يسند‭ ‬إليه‭ ‬من‭ ‬المهام‭ ‬بما‭ ‬يتناسب‭ ‬مع‭ ‬قدراته‭ ‬وخبراته‭ ‬لكي‭ ‬يتمرس‭ ‬على‭ ‬المهنة،‭ ‬بالإضافة‭ ‬لتقديم‭ ‬النصح‭ ‬والتوجيه‭ ‬له،‭ ‬والسماح‭ ‬للمحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين‭ ‬بالمشاركة‭ ‬في‭ ‬إعداد‭ ‬لوائح‭ ‬الدعاوى‭ ‬وكتابة‭ ‬مذكرات‭ ‬الرد،‭ ‬وحضور‭ ‬جلسات‭ ‬المحاكم،‭ ‬كما‭ ‬أن‭ ‬من‭ ‬حق‭ ‬المحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬الأجر‭ ‬والمقابل‭ ‬المادي‭ ‬من‭ ‬المكتب‭ ‬الذي‭ ‬يتدرب‭ ‬فيه‭.‬

أما‭ ‬أبرز‭ ‬واجبات‭ ‬المحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين،‭ ‬فهي‭: ‬الالتزام‭ ‬بالقوانين،‭ ‬وبشكل‭ ‬خاص‭ ‬القوانين‭ ‬المنظمة‭ ‬للمهنة،‭ ‬وبذل‭ ‬الجهد‭ ‬للتدرب‭ ‬على‭ ‬المهنة،‭ ‬وتأدية‭ ‬المهام‭ ‬الموكلة‭ ‬إليه،‭ ‬والالتزام‭ ‬بتعليمات‭ ‬المكتب‭ ‬الذي‭ ‬يدربه،‭ ‬وملازمة‭ ‬المحامي‭ ‬الذي‭ ‬يشرف‭ ‬على‭ ‬تدريبه‭ ‬والاستفادة‭ ‬من‭ ‬خبراته‭ ‬وتجاربه‭ ‬والإصغاء‭ ‬إلى‭ ‬نصائحه‭ ‬وتوجيهاته،‭ ‬والمحافظة‭ ‬على‭ ‬أسرار‭ ‬المكتب‭ ‬ومصالحه‭ ‬ومصالح‭ ‬موكلين‭ ‬المكتب‭ ‬والعملاء‭.‬

أما‭ ‬عن‭ ‬طبيعة‭ ‬العلاقة‭ ‬بين‭ ‬المحامي‭ ‬تحت‭ ‬التمرين‭ ‬والمكتب‭ ‬الذي‭ ‬يتولى‭ ‬تدريبه،‭ ‬فهي‭ ‬علاقة‭ ‬عمل‭ ‬وإن‭ ‬كانت‭ ‬بقصد‭ ‬التمرين،‭ ‬ويجب‭ ‬أن‭ ‬يتم‭ ‬توقيع‭ ‬عقد‭ ‬عمل‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬تحدد‭ ‬فيه‭ ‬حقوق‭ ‬والتزامات‭ ‬كل‭ ‬طرف،‭ ‬وأي‭ ‬خلاف‭ ‬ينشأ‭ ‬بين‭ ‬الأطراف‭ ‬يخضع‭ ‬لبنود‭ ‬عقد‭ ‬العمل‭ ‬وكذلك‭ ‬لنصوص‭ ‬قانون‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬الأهلي،‭ ‬وفي‭ ‬حال‭ ‬نشوب‭ ‬نزاع‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬تفصل‭ ‬فيه‭ ‬المحاكم‭ ‬العمالية‭.‬