إنتاج المحاصيل يتراجع وخدمات الدعم... غائبة

المزارعون البحرينيون يستغيثون: مزارعنا تتدهور

| سعيد محمد من كرانة، بوري، هورة عالي

تمزقت‭ ‬‮٥‬‭ ‬بيوت‭ ‬محمية‭ ‬لدى‭ ‬المزارع‭ ‬عيسى‭ ‬البلادي‭ ‬في‭ ‬مزرعته‭ ‬الصغيرة‭ ‬بقرية‭ ‬البلاد‭ ‬القديم؛‭ ‬تلك‭ ‬البيوت‭ ‬التي‭ ‬لم‭ ‬تقاوم‭ ‬عوامل‭ ‬الطقس‭ ‬والتعرية‭ ‬وهرمت‭ ‬بفعل‭ ‬الزمن‭ ‬ولم‭ ‬تعد‭ ‬صالحة‭ ‬لإنتاج‭ ‬الخضروات،‭ ‬وفي‭ ‬الوقت‭ ‬ذاته،‭ ‬لا‭ ‬يقوى‭ ‬المزارع‭ ‬على‭ ‬توفير‭ ‬ميزانية‭ ‬تكفي‭ ‬لتحمل‭ ‬كلفة‭ ‬صيانتها‭.‬

معاناة‭ ‬ووضع‭ ‬صعب

ولعل‭ ‬تلك‭ ‬الصورة،‭ ‬أي‭ ‬صورة‭ ‬المعاناة،‭ ‬هي‭ ‬ذاتها‭ ‬التي‭ ‬يعاني‭ ‬منها‭ ‬كثير‭ ‬من‭ ‬المزارعين‭ ‬في‭ ‬البحرين،‭ ‬وبالطبع،‭ ‬ليس‭ ‬من‭ ‬السهل‭ ‬أن‭ ‬تجول‭ ‬كاميرا‭ ‬“البلاد”‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬المناطق‭ ‬الزراعية،‭ ‬القائمة‭ ‬حتى‭ ‬الآن‭ ‬على‭ ‬الأقل،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬يكفي‭ ‬نقل‭ ‬حقيقة‭ ‬الوضع‭ ‬على‭ ‬لسان‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬المزارعين،‭ ‬فهي‭ ‬معاناة‭ ‬مشتركة،‭ ‬وما‭ ‬زاد‭ ‬في‭ ‬صعوبة‭ ‬الوضع‭ ‬هو‭ ‬ما‭ ‬حدث‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬الأخيرة،‭ ‬أي‭ ‬منذ‭ ‬شهر‭ ‬أبريل‭ ‬الماضي‭ ‬2020،‭ ‬إذ‭ ‬أثرت‭ ‬جائحة‭ ‬كورونا‭ ‬على‭ ‬كل‭ ‬القطاعات،‭ ‬ويعاني‭ ‬المزارعون‭ ‬من‭ ‬آثارها‭ ‬أيضًا‭ ‬بسبب‭ ‬قلة‭ ‬الدعم‭ ‬أو‭ ‬قل‭ ‬بسبب‭ ‬قلة‭ ‬التحرك‭ ‬لتلبية‭ ‬متطلبات‭ ‬المزارعين،‭ ‬وأدى‭ ‬ذلك‭ ‬إلى‭ ‬انخفاض‭ ‬إنتاج‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬المزارع‭ ‬وانعدام‭ ‬إنتاج‭ ‬بعضها‭ ‬كليًا،‭ ‬وبالمقابل،‭ ‬شهدت‭ ‬أسعار‭ ‬الخضروات‭ ‬المستوردة‭ ‬ارتفاعًا‭ ‬شعر‭ ‬به‭ ‬المستهلك‭ ‬وشكا‭ ‬منه،‭ ‬فما‭ ‬أبرز‭ ‬مطالب‭ ‬المزارعين؟

لم‭ ‬نحصل‭ ‬على‭ ‬شيء

يتحدث‭ ‬المزارع‭ ‬عبدالنبي‭ ‬منصور،‭ ‬فيعود‭ ‬بنا‭ ‬إلى‭ ‬سنوات‭ ‬مضت،‭ ‬فيقول‭ ‬“كنا،‭ ‬قبل‭ ‬سنوات‭ ‬مضت،‭ ‬نطلب‭ ‬من‭ ‬“الشؤون‭ ‬الزراعية”‭ ‬ما‭ ‬نحتاجه‭ ‬من‭ ‬طلبات‭ ‬كالحراثات‭ ‬مثلًا،‭ ‬كنا‭ ‬نسجل‭ ‬الطلب‭ ‬ونحصل‭ ‬عليه‭ ‬في‭ ‬غضون‭ ‬أسبوع‭ ‬أو‭ ‬أسبوعين،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬في‭ ‬العامين‭ ‬الماضيين‭ ‬على‭ ‬الأقل،‭ ‬صار‭ ‬من‭ ‬الصعب‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬الآليات،‭ ‬فبعضها‭ ‬“معطل”‭ ‬والمتوفر‭ ‬لا‭ ‬يغطي‭ ‬الاحتياجات،‭ ‬أضف‭ ‬إلى‭ ‬ذلك‭ ‬أغطية‭ ‬البيوت‭ ‬المحمية‭ ‬“النايلون”‭ ‬ومستلزمات‭ ‬تثبيتها،‭ ‬ومنها‭ ‬الأنابيب‭ ‬المستخدمة‭ ‬للري،‭ ‬هي‭ ‬الأخرى‭ ‬تمثل‭ ‬مشكلة‭ ‬كبيرة‭ ‬لنا،‭ ‬وهذا‭ ‬العام‭ ‬2020‭ ‬لم‭ ‬نحصل‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬شيء‭ ‬على‭ ‬الإطلاق‭.‬

الكلفة‭ ‬فوق‭ ‬طاقتنا

ويلفت‭ ‬منصور‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬العام‭ ‬2017‭ ‬كان‭ ‬مبشرًا‭ ‬بالنسبة‭ ‬لنا‭ ‬بالتفاؤل‭ ‬للتوسع‭ ‬في‭ ‬الإنتاج،‭ ‬حيث‭ ‬تطورت‭ ‬أنظمة‭ ‬الزراعة‭ ‬وخدماتها‭ ‬وبناءً‭ ‬عليه،‭ ‬زاد‭ ‬الإنتاج‭ ‬المحلي،‭ ‬واليوم‭ ‬نرى‭ ‬المزارع‭ ‬تتدهور‭ ‬ولا‭ ‬نستطيع‭ ‬زيادة‭ ‬المحاصيل،‭ ‬فعلى‭ ‬سبيل‭ ‬المثال،‭ ‬اضطررت‭ ‬لشراء‭ ‬10‭ ‬رولات‭ ‬نايلون‭ ‬“أغطية‭ ‬البيوت‭ ‬المحمية”‭ ‬بمبلغ‭ ‬950‭ ‬دينارا،‭ ‬في‭ ‬حين‭ ‬كنا‭ ‬نحصل‭ ‬على‭ ‬10‭ ‬بسعر‭ ‬350‭ ‬من‭ ‬الشؤون‭ ‬الزراعية‭. ‬لقد‭ ‬تضررنا‭ ‬كثيرًا‭ ‬ونواجه‭ ‬أيضًا‭ ‬اللوم‭ ‬من‭ ‬المستهلكين‭ ‬بسبب‭ ‬ارتفاع‭ ‬أسعار‭ ‬الخضروات‭.‬

ويشبه‭ ‬الوضع‭ ‬بتشبيه‭ ‬لطيف،‭ ‬فيقول‭ ‬”لا‭ ‬نحصل‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬دعم‭ ‬مالي‭ ‬حتى‭ ‬من‭ ‬تمكين‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬تدعمنا‭ ‬وتوقف‭ ‬دعمها،‭ ‬ونحن‭ ‬اليوم‭ ‬نعمل‭ ‬كالنملة،‭ ‬التي‭ ‬تجمع‭ ‬مؤونتها‭ ‬صيفًا‭ ‬وتخزنها‭ ‬للشتاء،‭ ‬إذ‭ ‬نجمع‭ ‬ما‭ ‬تيسر‭ ‬من‭ ‬مال‭ ‬من‭ ‬محاصيل‭ ‬الشتاء‭ ‬ثم‭ ‬نصرفه‭ ‬على‭ ‬كلفة‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬الصيف”‭.‬

نتمنى‭ ‬الدعم‭ ‬

ويتمنى‭ ‬المزارع‭ ‬جميل‭ ‬خميس‭ ‬أن‭ ‬يصل‭ ‬صوت‭ ‬المزارعين‭ ‬إلى‭ ‬القيادة‭ ‬الرشيدة‭ ‬التي‭ ‬تدعم‭ ‬وتؤكد‭ ‬أهمية‭ ‬الأمن‭ ‬الغذائي‭ ‬ومساندة‭ ‬المزارع‭ ‬البحريني؛‭ ‬لأننا‭ ‬نعاني‭ ‬بصورة‭ ‬غير‭ ‬مسبوقة،‭ ‬وإن‭ ‬سألتني‭ ‬عن‭ ‬جمعية‭ ‬البحرين‭ ‬التعاونية‭ ‬الزراعية،‭ ‬فنحن‭ ‬نتابع‭ ‬معهم‭ ‬وهم‭ ‬يوصلون‭ ‬الخطابات‭ ‬والطلبات‭ ‬إلى‭ ‬المسؤولين‭ ‬في‭ ‬الدولة،‭ ‬لكن‭ ‬لم‭ ‬يتحرك‭ ‬ساكن‭! ‬ولا‭ ‬ندري‭ ‬أي‭ ‬جهة‭ ‬هي‭ ‬المقصرة؟‭ ‬لكن‭ ‬ما‭ ‬ندركه‭ ‬جيدًا‭ ‬هو‭ ‬أننا‭ ‬نعمل‭ ‬في‭ ‬قطاع‭ ‬يمثل‭ ‬عصب‭ ‬إنتاج‭ ‬مهما‭ ‬لتلبية‭ ‬احتياجات‭ ‬المستهلكين،‭ ‬وهذا‭ ‬القطاع‭ ‬تأثر‭ ‬بشكل‭ ‬سيئ،‭ ‬ونحن‭ ‬نعاني‭ ‬وليس‭ ‬لنا‭ ‬مصدر‭ ‬دخل‭ ‬أو‭ ‬تمويل‭ ‬دعم؛‭ ‬حتى‭ ‬“تمكين”‭ ‬التي‭ ‬تدعم‭ ‬كل‭ ‬القطاعات‭ ‬لم‭ ‬تضع‭ ‬القطاع‭ ‬الزراعي‭ ‬ضمن‭ ‬فئة‭ ‬القطاعات‭ ‬المهمة‭ ‬والحيوية‭ ‬التي‭ ‬تستحق‭ ‬الدعم‭.‬

نحو‭ ‬التدهور‭ ‬أكثر‭...‬

ودون‭ ‬شك،‭ ‬كما‭ ‬يقول‭ ‬خميس،‭ ‬فإن‭ ‬القطاع‭ ‬في‭ ‬وضعه‭ ‬الحالي‭ ‬يسير‭ ‬إلى‭ ‬التدهور‭ ‬أكثر‭ ‬فأكثر،‭ ‬فلا‭ ‬الدعم‭ ‬متوفر‭ ‬ومستوى‭ ‬الإنتاج‭ ‬يتراجع،‭ ‬لكننا‭ ‬نرجو‭ ‬من‭ ‬المسؤولين‭ ‬في‭ ‬الدولة‭ ‬إغاثتنا‭ ‬والاهتمام‭ ‬بشكوانا‭.‬

ويأمل‭ ‬المزارعون‭ ‬في‭ ‬أن‭ ‬تنجح‭ ‬مساعي‭ ‬جمعية‭ ‬البحرين‭ ‬التعاونية‭ ‬الزراعية‭ ‬وتحركها‭ ‬مع‭ ‬المسؤولين‭ ‬في‭ ‬وزارة‭ ‬شؤون‭ ‬الأشغال‭ ‬والبلديات‭ ‬والتخطيط‭ ‬العمراني؛‭ ‬لإيجاد‭ ‬صيغة‭ ‬تدعم‭ ‬المزارعين‭ ‬البحرينيين،‭ ‬لكن‭ ‬هذا‭ ‬العمل‭ ‬يحتاج‭ ‬إلى‭ ‬سرعة‭ ‬تحرك‭ ‬قبل‭ ‬فوات‭ ‬الأوان‭.‬