ناس: ترجمة توجيهات سمو رئيس الوزراء إلى برنامج عمل متكامل

“الغرفة” سند الحكومة لتجاوز التحديات الراهنة

| المنامة - غرفة تجارة وصناعة البحرين

أعربت‭ ‬غرفة‭ ‬تجارة‭ ‬وصناعة‭ ‬البحرين‭ ‬على‭ ‬لسان‭ ‬رئيسها‭ ‬سمير‭ ‬ناس‭ ‬عن‭ ‬تقدير‭ ‬واعتزاز‭ ‬الأسرة‭ ‬التجارية‭ ‬والصناعية‭ ‬بالمملكة‭ ‬لمواقف‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬صاحب‭ ‬السمو‭ ‬الملكي‭ ‬الأمير‭ ‬خليفة‭ ‬بن‭ ‬سلمان‭ ‬آل‭ ‬خليفة،‭ ‬الداعمة‭ ‬والمساندة‭ ‬للغرفة‭ ‬والقطاع‭ ‬الخاص‭ ‬وتعزيز‭ ‬مسيرته‭ ‬ودوره‭ ‬في‭ ‬النهوض‭ ‬بالاقتصاد‭ ‬الوطني،‭ ‬مشيدا‭ ‬بتأكيد‭ ‬سموه‭ ‬الدور‭ ‬الوطني‭ ‬لـ‭ ‬“بيت‭ ‬التجار”‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬مختلف‭ ‬التحديات‭ ‬التي‭ ‬مرت‭ ‬بها‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين،‭ ‬مؤكدًا‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬ستكون‭ ‬السند‭ ‬والشريك‭ ‬الفاعل‭ ‬للحكومة‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬من‭ ‬شأنه‭ ‬نماء‭ ‬وتقدم‭ ‬البحرين‭.‬

وأشاد‭ ‬رئيس‭ ‬الغرفة‭ ‬عقب‭ ‬تشرفه‭ ‬ونائبه‭ ‬الأول‭ ‬خالد‭ ‬نجيبي،‭ ‬والثاني‭ ‬محمد‭ ‬عبدالجبار‭ ‬الكوهجي‭ ‬بلقاء‭ ‬صاحب‭ ‬السمو‭ ‬الملكي‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬صباح‭ ‬يوم‭ ‬أمس‭ ‬الأحد‭ ‬بقصر‭ ‬سموه‭ ‬بالرفاع‭ ‬بالاهتمام‭ ‬والدعم‭ ‬الكبيرين‭ ‬اللذين‭ ‬أبداهما‭ ‬سموه‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬يتعلق‭ ‬بتعزيز‭ ‬آفاق‭ ‬التعاون‭ ‬بين‭ ‬الغرفة‭ ‬والحكومة‭ ‬ممثلة‭ ‬بجميع‭ ‬أجهزتها‭ ‬ذات‭ ‬العلاقة،‭ ‬كما‭ ‬أعرب‭ ‬عن‭ ‬بالغ‭ ‬امتنانه؛‭ ‬لما‭ ‬عبر‭ ‬عنه‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬من‭ ‬شكر‭ ‬وتقدير‭ ‬لرئيس‭ ‬وأعضاء‭ ‬غرفة‭ ‬تجارة‭ ‬وصناعة‭ ‬البحرين‭ ‬على‭ ‬تواصلهم‭ ‬وسؤالهم‭ ‬الدائم‭ ‬وتعاونهم‭ ‬مع‭ ‬الحكومة‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬شأنه‭ ‬تعزيز‭ ‬التنمية‭ ‬الاقتصادية‭.‬

ونوّه‭ ‬بما‭ ‬عبر‭ ‬عنه‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬من‭ ‬دعم‭ ‬ومساندة‭ ‬لجميع‭ ‬جهود‭ ‬الغرفة‭ ‬فيما‭ ‬يتعلق‭ ‬بمواجهة‭ ‬التحديات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬التي‭ ‬أفرزها‭ ‬فيروس‭ ‬كورونا،‭ ‬فالغرفة‭ ‬كما‭ ‬قال‭ ‬سموه‭ ‬برجالاتها‭ ‬عبر‭ ‬الأجيال‭ ‬قدموا‭ ‬للعمل‭ ‬الاقتصادي‭ ‬في‭ ‬المملكة‭ ‬العطاء‭ ‬الوفير‭ ‬الذي‭ ‬أسهم‭ ‬في‭ ‬تعزيز‭ ‬البنية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬وتطويرها،‭ ‬مؤكدًا‭ ‬أن‭ ‬القطاع‭ ‬الخاص‭ ‬يعتبر‭ ‬شريكًا‭ ‬رئيسا‭ ‬وأساسيًا‭ ‬في‭ ‬عملية‭ ‬التنمية‭ ‬الشاملة‭ ‬عمومًا‭ ‬والتنمية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬خصوصا‭.‬

وأضاف‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬تقدر‭ ‬عاليًا‭ ‬توجيهات‭ ‬سموه‭ ‬السديدة،‭ ‬ومواقفه‭ ‬الكريمة‭ ‬تجاه‭ ‬تقوية‭ ‬العمل‭ ‬المشترك‭ ‬بين‭ ‬الحكومة‭ ‬والغرفة،‭ ‬وتفعيل‭ ‬الدور‭ ‬البناء‭ ‬للقطاع‭ ‬الخاص‭ ‬في‭ ‬خلق‭ ‬شراكة‭ ‬حقيقية‭ ‬وفاعلة‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬نهج‭ ‬ثابت‭ ‬دأبت‭ ‬عليه‭ ‬الحكومة‭ ‬والقطاع‭ ‬التجاري‭ ‬في‭ ‬مختلف‭ ‬الأوقات،‭ ‬والذي‭ ‬تجلى‭ ‬في‭ ‬الموقف‭ ‬الإيجابي‭ ‬الذي‭ ‬عبر‭ ‬عنه‭ ‬سموه‭ ‬إزاء‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬هموم‭ ‬وشجون‭ ‬القطاع‭ ‬التجاري‭ ‬وجهود‭ ‬تنشيط‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الوطني‭ ‬والقطاعات‭ ‬التجارية‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬الظروف‭ ‬الراهنة‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬طرحها‭ ‬خلال‭ ‬اللقاء،‭ ‬ولفت‭ ‬رئيس‭ ‬الغرفة‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬سموه‭ ‬أراد‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬رؤاه‭ ‬السديدة‭ ‬إن‭ ‬يجدد‭ ‬مساندته‭ ‬للغرفة‭ ‬وتأكيده‭ ‬الشراكة‭ ‬الحقيقية‭ ‬بين‭ ‬الحكومة‭ ‬وهذه‭ ‬المؤسسة،‭ ‬وضرورة‭ ‬تقوية‭ ‬دورها‭ ‬الريادي‭ ‬في‭ ‬تطوير‭ ‬العجلة‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والشراكة‭ ‬التنموية،‭ ‬مؤكدًا‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬ستكون‭ ‬في‭ ‬مستوى‭ ‬هذه‭ ‬الثقة‭ ‬خصوصا‭ ‬أنها‭ ‬تجد‭ ‬في‭ ‬حكومة‭ ‬عاهل‭ ‬البلاد‭ ‬صاحب‭ ‬الجلالة‭ ‬الملك‭ ‬حمد‭ ‬بن‭ ‬عيسى‭ ‬آل‭ ‬خليفة،‭ ‬برئاسة‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬خير‭ ‬راعٍ‭ ‬وخير‭ ‬موجه‭ ‬لهذه‭ ‬الشراكة‭.‬

وأكد‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬سوف‭ ‬تتعاون‭ ‬مع‭ ‬جميع‭ ‬الجهات‭ ‬المعنية‭ ‬لتنفيذ‭ ‬توجيهات‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬بإعداد‭ ‬ووضع‭ ‬خطط‭ ‬مستقبلية‭ ‬تسهم‭ ‬في‭ ‬الاستجابة‭ ‬السريعة‭ ‬والتعامل‭ ‬بكفاءة‭ ‬مع‭ ‬التداعيات‭ ‬والآثار‭ ‬الاقتصادية‭ ‬لأي‭ ‬طارئ،‭ ‬لاسيما‭ ‬فيما‭ ‬يخص‭ ‬الأمن‭ ‬الغذائي‭ ‬وسرعة‭ ‬تدفق‭ ‬السلع‭ ‬وضبط‭ ‬الأسعار‭ ‬بالأسواق،‭ ‬مشيدًا‭ ‬بتوجيهات‭ ‬سموه‭ ‬لوزارة‭ ‬الصناعة‭ ‬والتجارة‭ ‬والسياحة‭ ‬إلى‭ ‬التعاون‭ ‬مع‭ ‬غرفة‭ ‬تجارة‭ ‬وصناعة‭ ‬البحرين‭ ‬لتكثيف‭ ‬الجهود‭ ‬والاهتمام‭ ‬بدراسة‭ ‬أوضاع‭ ‬أصحاب‭ ‬المؤسسات‭ ‬الصغيرة‭ ‬والمتوسطة‭ ‬وأصحاب‭ ‬المهن‭ ‬الحرة‭ ‬المتأثرين‭ ‬من‭ ‬الإجراءات‭ ‬الاحترازية‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬اتخاذها‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬تفشي‭ ‬فيروس‭ ‬كورونا؛‭ ‬بهدف‭ ‬تحقيق‭ ‬استفادتهم‭ ‬من‭ ‬الدعم‭ ‬والتيسير‭ ‬عليهم‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬تداعيات‭ ‬هذه‭ ‬الأزمة‭.‬

وأشاد‭ ‬بتأكيد‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬أهمية‭ ‬مضاعفة‭ ‬الجهود‭ ‬والعمل‭ ‬بروح‭ ‬المسؤولية‭ ‬المشتركة‭ ‬في‭ ‬المرحلة‭ ‬الراهنة‭ ‬التي‭ ‬يشهد‭ ‬فيها‭ ‬العالم‭ ‬مواجهة‭ ‬جائحة‭ ‬فيروس‭ ‬كورونا‭ ‬المستجد،‭ ‬بما‭ ‬يسهم‭ ‬في‭ ‬تجاوز‭ ‬تداعياتها‭ ‬التي‭ ‬طالت‭ ‬الجميع‭ ‬ويعزز‭ ‬من‭ ‬قوة‭ ‬الاقتصاد‭ ‬الوطني‭ ‬ونماءه،‭ ‬وتأكيد‭ ‬سموه‭ ‬دعم‭ ‬كل‭ ‬القطاعات‭ ‬لمواصلة‭ ‬عملها‭ ‬خصوصا‭ ‬صغار‭ ‬التجار،‭ ‬وأن‭ ‬الوقت‭ ‬الراهن‭ ‬يحتاج‭ ‬لتعاون‭ ‬أكبر‭ ‬من‭ ‬الجميع‭ ‬لمواصلة‭ ‬القطاع‭ ‬التجاري‭ ‬لنشاطه‭ ‬ودفع‭ ‬عجلة‭ ‬النمو‭ ‬إلى‭ ‬الأمام‭.‬

ولفت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬سوف‭ ‬تعمل‭ ‬على‭ ‬تنفيذ‭ ‬توجيهات‭ ‬سموه‭ ‬والمتمثلة‭ ‬بتكثيف‭ ‬جهودها‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬التجار؛‭ ‬لضمان‭ ‬تلبية‭ ‬احتياجات‭ ‬المواطنين‭ ‬من‭ ‬مختلف‭ ‬السلع‭ ‬الغذائية‭ ‬وغيرها‭ ‬وضمان‭ ‬توافرها‭ ‬في‭ ‬الأسواق‭ ‬ومراعاة‭ ‬ضبط‭ ‬الأسعار،‭ ‬خصوصا‭ ‬مع‭ ‬قرب‭ ‬دخول‭ ‬شهر‭ ‬رمضان‭ ‬المبارك،‭ ‬كما‭ ‬ستعمل‭ ‬الغرفة‭ ‬على‭ ‬التواصل‭ ‬مع‭ ‬مختلف‭ ‬القطاعات‭ ‬التجارية‭ ‬والصناعية؛‭ ‬لضمان‭ ‬الالتزام‭ ‬بالإجراءات‭ ‬الاحترازية‭ ‬لمنع‭ ‬تفشي‭ ‬فيروس‭ ‬كورونا‭ ‬في‭ ‬صفوف‭ ‬العمالة‭ ‬الوافدة،‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬اتخاذ‭ ‬جميع‭ ‬التدابير‭ ‬الوقائية‭ ‬في‭ ‬مساكنهم‭ ‬ومواقع‭ ‬عملهم‭.‬

وأكد‭ ‬ناس‭ ‬في‭ ‬ختام‭ ‬تصريحه‭ ‬أن‭ ‬الغرفة‭ ‬سوف‭ ‬تسخر‭ ‬كل‭ ‬إمكاناتها‭ ‬لدعم‭ ‬جهود‭ ‬الدولة‭ ‬في‭ ‬مواجهة‭ ‬التحديات‭ ‬الاقتصادية‭ ‬والتداعيات‭ ‬التي‭ ‬أفرزتها‭ ‬الأزمة‭ ‬الراهنة؛‭ ‬للدفع‭ ‬بعجلة‭ ‬التطور‭ ‬التجاري‭ ‬والاقتصادي،‭ ‬كما‭ ‬أنها‭ ‬تساند‭ ‬كل‭ ‬الجهود‭ ‬الخيرة‭ ‬والخطوات‭ ‬المباركة‭ ‬التي‭ ‬يضطلع‭ ‬بها‭ ‬سمو‭ ‬رئيس‭ ‬الوزراء‭ ‬لتحقيق‭ ‬مزيد‭ ‬من‭ ‬التطور‭ ‬والازدهار‭ ‬لمملكتنا‭ ‬العزيزة،‭ ‬والغرفة‭ ‬تعي‭ ‬جيدًا‭ ‬مسؤوليات‭ ‬المرحلة‭ ‬المقبلة‭ ‬ومتطلبات‭ ‬النهوض‭ ‬بالاقتصاد‭ ‬الوطني،‭ ‬وهي‭ ‬لن‭ ‬تدخر‭ ‬جهدًا‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬الحكومة‭ ‬الموقرة،‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬يدفع‭ ‬نحو‭ ‬توفير‭ ‬هذه‭ ‬المتطلبات‭ ‬وتعزيز‭ ‬الدور‭ ‬المنوط‭ ‬بالقطاع‭ ‬الخاص؛‭ ‬حتى‭ ‬نتمكن‭ ‬من‭ ‬تجاوز‭ ‬تحديات‭ ‬هذه‭ ‬المرحلة‭.‬