“سوق العمل: لإرفاق نسخة من عقد العامل باللغة العربية

| إبراهيم النهام

أشعرت‭ ‬هيئة‭ ‬تنظيم‭ ‬سوق‭ ‬العمل‭ ‬صباح‭ ‬أمس‭ ‬أصحاب‭ ‬الأعمال‭ ‬برسالة‭ ‬نصية،‭ ‬إلى‭ ‬ضرورة‭ ‬ارفاق‭ ‬نسخة‭ ‬موقعة‭ ‬من‭ ‬عقد‭ ‬العمل‭ ‬باللغة‭ ‬العربية،‭ ‬أو‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬العقد‭ ‬ثنائي‭ ‬اللغة‭ ‬بتوفير‭ ‬اللغة‭ ‬العربية‭ ‬بجانب‭ ‬أي‭ ‬لغة‭ ‬أخرى‭ ‬في‭ ‬أي‭ ‬طلب‭ ‬جديد‭ ‬أو‭ ‬طلب‭ ‬تحويل‭ ‬لعمالة‭ ‬وافدة‭.‬

وأوضحت‭ ‬الهيئة‭ ‬بأن‭ ‬النظام‭ ‬الآلي‭ ‬لن‭ ‬يقبل‭ ‬أي‭ ‬طلب‭ ‬لا‭ ‬يشمل‭ ‬عقد‭ ‬عمل‭ ‬باللغة‭ ‬العربية‭ ‬ابتداء‭ ‬من‭ ‬الأول‭ ‬من‭ ‬مارس‭ ‬المقبل‭.‬

إلى‭ ‬ذلك،‭ ‬تساءل‭ ‬مواطنون‭ ‬وأصحاب‭ ‬أعمال‭: ‬كيف‭ ‬يوقع‭ ‬العامل‭ ‬عقدا‭ ‬باللغة‭ ‬العربية،‭ ‬وهو‭ ‬لا‭ ‬يعرف‭ ‬قراءتها؟‭ ‬في‭ ‬حين‭ ‬تساءل‭ ‬آخرون‭ ‬ما‭ ‬إذا‭ ‬كان‭ ‬هذا‭ ‬الإجراء‭ ‬الجديد‭ ‬يشمل‭ ‬الخدم‭ ‬ومن‭ ‬في‭ ‬حكمهم‭ ‬من‭ ‬عدمه‭.‬