بوتين يواجه موقفا “محرجا جدا” بالطريق العام

من‭ ‬دون‭ ‬سابق‭ ‬إنذار،‭ ‬وفي‭ ‬موقف‭ ‬بدا‭ ‬محرجا‭ ‬للغاية،‭ ‬بادرت‭ ‬إحدى‭ ‬نساء‭ ‬مدينة‭ ‬سان‭ ‬بطرسبرغ‭ ‬بتوجيه‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬الأسئلة‭ ‬المحرجة‭ ‬للرئيس‭ ‬الروسي‭ ‬فلاديمير‭ ‬بوتين‭.‬

وجرت‭ ‬هذا‭ ‬الواقعة‭ ‬الطريفة،‭ ‬الأربعاء،‭ ‬عندما‭ ‬كان‭ ‬الرئيس‭ ‬الروسي‭ ‬في‭ ‬زيارة‭ ‬للمدينة‭ ‬التي‭ ‬تبعد‭ ‬700‭ ‬كيلومتر‭ ‬عن‭ ‬موسكو؛‭ ‬لتخليد‭ ‬ذكرى‭ ‬رحيل‭ ‬“مرشده‭ ‬السياسي”،‭ ‬وعمدة‭ ‬بطرسبرغ‭ ‬السابق‭ ‬أناتولي‭ ‬سوبشاك‭. ‬وفجأة‭ ‬تقدمت‭ ‬منه‭ ‬سيدة‭ ‬أربعينية،‭ ‬بذلك‭ ‬السؤال‭ ‬المحرج‭: ‬“هل‭ ‬ممكن‭ ‬أن‭ ‬تعيش‭ ‬براتب‭ ‬قدره‭ ‬10800‭ ‬روبل‭ (‬الدولار‭ ‬يساوي‭ ‬نحو‭ ‬64‭ ‬روبل‭).‬

ورد‭ ‬عليها‭ ‬بوتين‭ ‬قائلا‭ ‬“أعتقد‭ ‬أنه‭ ‬أمر‭ ‬صعب‭ ‬للغاية”،‭ ‬لتكمل‭ ‬حديثها‭ ‬“أظن‭ ‬أن‭ ‬مرتبك‭ ‬الشهري‭ ‬على‭ ‬الأرجح‭ ‬800‭ ‬ألف‭ ‬روبل‭ (‬نحو‭ ‬13‭ ‬ألف‭ ‬دولار‭)‬”‭.‬

فأجاب‭ ‬الرئيس‭ ‬“أتصور‭ ‬ذلك،‭ ‬ولكن‭ ‬هناك‭ ‬في‭ ‬البلاد‭ ‬من‭ ‬يحصل‭ ‬على‭ ‬أجر‭ ‬أعلى‭ ‬مني”‭. ‬والمرأة،‭ ‬التي‭ ‬قالت‭ ‬إنها‭ ‬تدرس‭ ‬الحسابات،‭ ‬وتعيش‭ ‬على‭ ‬إعانات‭ ‬العجز،‭ ‬أدارت‭ ‬الحديث‭ ‬عن‭ ‬التكاليف‭ ‬اليومية‭ ‬للحياة،‭ ‬فيما‭ ‬بدا‭ ‬أنها‭ ‬تشك‭ ‬في‭ ‬معرفة‭ ‬الرئيس‭ ‬بالأرقام‭ ‬الحقيقية‭ ‬للحياة‭.‬

في‭ ‬حين‭ ‬قال‭ ‬بوتين‭ ‬“بالطبع‭ ‬أنت‭ ‬على‭ ‬حق،‭ ‬لا‭ ‬يزال‭ ‬لدينا‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬المشكلات‭ ‬الاجتماعية‭ ‬التي‭ ‬يتعين‭ ‬على‭ ‬الحكومة‭ ‬حلها”‭. ‬فسألت‭ ‬تلك‭ ‬المرأة‭ ‬باستغراب‭ ‬“لماذا‭ ‬لا‭ ‬تحلهم‭ ‬إذن؟”،‭ ‬فكان‭ ‬الجواب‭ ‬“نحن‭ ‬نعمل‭ ‬على‭ ‬حلها”‭.‬