بلغت ربحية السهم الواحد للربع الأخير من العام 0.01 دولار

194 مليون دولار أرباح “ABC “ للسنة المالية 2019

| المنامة - بنك ABC

أعلنت‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ (‬المؤسسة‭ ‬العربية‭ ‬المصرفية‭)‬،‭ ‬أمس‭ ‬عن‭ ‬نتائجها‭ ‬المالية‭ ‬للسنة‭ ‬المنتهية‭ ‬في‭ ‬31‭ ‬ديسمبر2019،‭ ‬التي‭ ‬أظهرت‭ ‬نموًا‭ ‬قويًا‭ ‬في‭ ‬الأصول‭ ‬والإيرادات‭ ‬والأرباح‭ ‬بعد‭ ‬التعديل‭ ‬رُغم‭ ‬استمرار‭ ‬الظروف‭ ‬الصعبة‭ ‬في‭ ‬الأسواق‭ ‬الخارجية‭. ‬وتميز‭ ‬العام‭ ‬بالتوترات‭ ‬التجارية‭ ‬المستمرة‭ ‬بين‭ ‬الولايات‭ ‬المتحدة‭ ‬الأميركية‭ ‬والصين،‭ ‬وانخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬الفائدة،‭ ‬وآلت‭ ‬المخاوف‭ ‬العالمية‭ ‬في‭ ‬شأن‭ ‬النمو‭ ‬مجتمعةً‭ ‬مع‭ ‬الوضع‭ ‬السياسي‭ ‬غير‭ ‬المستقر‭ ‬في‭ ‬بعض‭ ‬الأسواق‭ ‬الرئيسة‭ ‬لبنك‭ ‬ABC،‭ ‬إلى‭ ‬تباطؤ‭ ‬النمو‭ ‬الاقتصادي‭ ‬وتراجع‭ ‬الطلب‭ ‬على‭ ‬الائتمان‭.‬

ومع‭ ‬ذلك،‭ ‬نجح‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ ‬في‭ ‬التغلب‭ ‬على‭ ‬هذه‭ ‬الظروف،‭ ‬واستثمر‭ ‬بدرجة‭ ‬كبيرة‭ ‬في‭ ‬رحلته‭ ‬إلى‭ ‬التحوّل‭ ‬الرقمي،‭ ‬ما‭ ‬تكلّل‭ ‬بالإطلاق‭ ‬الرائد‭ ‬لبنك‭ ‬“إلى”‭ ‬الرقمي‭ ‬في‭ ‬الربع‭ ‬الرابع‭ ‬2019‭.‬

وحققت‭ ‬المجموعة‭ ‬أرباحا‭ ‬صافية‭ ‬موحدة‭ ‬عائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬قدرها‭ ‬194‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬بعد‭ ‬استيعاب‭ ‬أثر‭ ‬تحديات‭ ‬الظروف‭ ‬الحالية‭ ‬ومصروفات‭ ‬الاستثمارات‭ ‬المذكورة‭ ‬أعلاه‭. ‬ملخص‭ ‬الأداء‭ ‬المالي‭ ‬للربع‭ ‬الرابع‭ ‬والسنية‭ ‬المالية‭ ‬موضحة‭ ‬أدناه‭: ‬

النتائج‭ ‬المالية‭ ‬للربع‭ ‬الرابع‭ (‬لفترة‭ ‬3‭ ‬أشهر‭)‬

بلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬الموحدة‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬33‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬خلال‭ ‬الربع‭ ‬الأخير‭ ‬2019،‭ ‬أدنى‭ ‬بنسبة‭ ‬23‭ % ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬أرباح‭ ‬الربع‭ ‬الأخير‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬السابق‭ ‬البالغة‭ ‬43‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬ما‭ ‬يعكس‭ ‬التغيرات‭ ‬في‭ ‬مستويات‭ ‬مخصصات‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬والمصاريف‭ ‬المرتبطة‭ ‬خصوصا‭ ‬مع‭ ‬الاستثمارات‭ ‬والتضخم‭.‬

بلغت‭ ‬ربحية‭ ‬السهم‭ ‬الواحد‭ ‬للربع‭ ‬الأخير‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬0‭.‬01‭ ‬دولار،‭ ‬عند‭ ‬نفس‭ ‬مستواه‭ ‬للفترة‭ ‬المقابلة‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬السابق‭. ‬

بلغ‭ ‬الدخل‭ ‬الشامل‭ ‬العائد‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬85‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬مقابل‭ ‬33‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬سُجلت‭ ‬في‭ ‬نفس‭ ‬الفترة‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬ما‭ ‬يعكس‭ ‬المستويات‭ ‬السليمة‭ ‬لصافي‭ ‬الأرباح‭ ‬والقيمة‭ ‬العادلة‭ ‬لأدوات‭ ‬الدين‭ ‬وتحويل‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭.‬

‭ ‬النتائج‭ ‬المالية‭ ‬للسنة‭ ‬2019

بلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬الموحدة‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬194‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬2019،‭ ‬أقل‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ % ‬من‭ ‬أرباح‭ ‬العام‭ ‬السابق‭ ‬البالغة‭ ‬202‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭. ‬وعلى‭ ‬أساس‭ ‬معدل،‭ ‬ارتفعت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬بنسبة‭ ‬2‭ % ‬بعد‭ ‬عدم‭ ‬احتساب‭ ‬الصفقات‭ ‬الاستثنائية‭ ‬غير‭ ‬المتكررة‭ ‬وتأثير‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭.‬

استقرت‭ ‬ربحية‭ ‬السهم‭ ‬الواحد‭ ‬عند‭ ‬0‭.‬06‭ ‬دولار،‭ ‬بالمقارنة‭ ‬مع‭ ‬0‭.‬07‭ ‬دولار‭ ‬للعام‭ ‬السابق‭.‬

بلغ‭ ‬الدخل‭ ‬الشامل‭ ‬العائد‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬261‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬مقابل‭ ‬دخل‭ ‬بمبلغ‭ ‬قدره‭ ‬57‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬سُجلت‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬ويعكس‭ ‬ذلك‭ ‬المستويات‭ ‬السليمة‭ ‬لصافي‭ ‬الأرباح‭ ‬والتغيرات‭ ‬الإيجابية‭ ‬للقيمة‭ ‬العادلة‭ ‬لأدوات‭ ‬الدين،‭ ‬مقابل‭ ‬التغيرات‭ ‬السلبية‭ ‬في‭ ‬تحويل‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭ ‬خلال‭ ‬العام‭ ‬2018‭.‬

بلغت‭ ‬حقوق‭ ‬الملكية‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬4031‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام،‭ ‬مرتفعة‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ % ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬3862‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬2018‭.‬

بلغ‭ ‬إجمالي‭ ‬موجودات‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ (‬ABC‭) ‬30.1‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬31‭ ‬ديسمبر‭ ‬2019،‭ ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬29‭.‬5‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018‭. ‬في‭ ‬حين‭ ‬نمت‭ ‬القروض‭ ‬والسلفيات‭ ‬11‭ % ‬خلال‭ ‬السنة‭ ‬لتصل‭ ‬إلى‭ ‬16‭.‬5‭ ‬مليار‭ ‬دولار،‭ ‬بعد‭ ‬استيعاب‭ ‬أثر‭ ‬سعر‭ ‬صرف‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية،‭ ‬مما‭ ‬يدل‭ ‬على‭ ‬كفاءة‭ ‬أداء‭ ‬استراتيجية‭ ‬التخطيط‭ ‬ونمو‭ ‬قدراتنا‭ ‬على‭ ‬التغطية‭ ‬مع‭ ‬استمرار‭ ‬تركيزنا‭ ‬على‭ ‬الإدارة‭ ‬الحذرة‭ ‬للميزانية‭ ‬العامة‭.‬

توزيع‭ ‬أرباح‭ ‬نقدية‭ ‬بنسبة‭ ‬3‭ % ‬

‭ ‬قرر‭ ‬مجلس‭ ‬إدارة‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ ‬تقديم‭ ‬توصية‭ ‬في‭ ‬اجتماع‭ ‬الجمعية‭ ‬العمومية‭ ‬الذي‭ ‬سينعقد‭ ‬بتاريخ‭ ‬29‭ ‬مارس‭ ‬2020‭ ‬في‭ ‬البحرين‭ ‬للموافقة‭ ‬على‭ ‬توزيع‭ ‬أرباح‭ ‬نقدية‭ ‬بنسبة‭ ‬3‭ % (‬0.03‭ ‬دولار‭ ‬لكل‭ ‬سهم‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬أسهم‭ ‬الخزانة‭)‬،‭ ‬بما‭ ‬يعادل‭ ‬تقريبًا‭ ‬48‭ % ‬من‭ ‬صافي‭ ‬الأرباح‭ ‬للعام‭ ‬2019‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم،‭ ‬أي‭ ‬حوالي‭ ‬93‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭.‬

الأداء‭ ‬المالي‭ (‬للسنة‭ ‬المالية‭ ‬2019‭)‬

بلغ‭ ‬مجموع‭ ‬الدخل‭ ‬التشغيلي‭ ‬865‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬2019،‭ ‬أي‭ ‬أعلى‭ ‬بنسبة‭ ‬6‭ % ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬الدخل‭ ‬التشغيلي‭ ‬للعام‭ ‬السابق‭ ‬البالغة‭ ‬817‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬وعلى‭ ‬أساس‭ ‬معدل‭ ‬ارتفع‭ ‬مجموع‭ ‬الدخل‭ ‬التشغيلي‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ % ‬مما‭ ‬يعكس‭ ‬نموًا‭ ‬قويًا‭ ‬في‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬أعمالنا‭.‬

بلغ‭ ‬صافي‭ ‬دخل‭ ‬الفوائد‭ ‬564‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬بزيادة‭ ‬نسبتها‭ ‬1‭ % ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬559‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬بعد‭ ‬استيعاب‭ ‬تأثير‭ ‬انخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬الفائدة‭ ‬وسعر‭ ‬صرف‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭. ‬

بلغت‭ ‬المصروفات‭ ‬التشغيلية‭ ‬524‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬بارتفاع‭ ‬مقداره‭ ‬50‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أو‭ ‬11‭ % ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬بسبب‭ ‬المواصلة‭ ‬بالاستثمار‭ ‬في‭ ‬رحلة‭ ‬التحوّل‭ ‬الرقمي‭ ‬للمجموعة‭ ‬والمبادرات‭ ‬الاستراتيجية‭ ‬إلى‭ ‬جانب‭ ‬التضخم،‭ ‬وعلى‭ ‬أساس‭ ‬معدل‭ ‬فقد‭ ‬ارتفعت‭ ‬المصروفات‭ ‬التشغيلية‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ ‬‭% ‬عن‭ ‬العام‭ ‬السابق‭.‬

بلغ‭ ‬صافي‭ ‬مخصصات‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬82‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بمبلغ‭ ‬79‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬بشكل‭ ‬عام‭ ‬جاءت‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬مماثل‭ ‬للعام‭ ‬الماضي،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يعكس‭ ‬الإدارة‭ ‬الاستباقية‭ ‬للائتمان‭ ‬والاكتتاب‭ ‬المتحفظ‭.‬

بلغت‭ ‬نسبة‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬إلى‭ ‬إجمالي‭ ‬القروض‭ ‬في‭ ‬المجموعة‭ ‬3‭.‬7‭ % ‬متحسنة‭ ‬عن‭ ‬مستويات‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018‭ ‬التي‭ ‬بلغت‭ ‬4‭.‬0‭ %‬،‭ ‬وتصبح‭ ‬النسبة‭ ‬المعدلة‭ ‬للديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬2‭.‬9‭ % ‬بعد‭ ‬تعديل‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬القديمة‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬وضع‭ ‬مخصصات‭ ‬كاملة‭ ‬لها‭. ‬

الميزانية‭ ‬العامة

بلغت‭ ‬الودائع‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬21‭.‬0‭ ‬مليار‭ ‬دولار،‭ ‬مقارنة‭ ‬مع‭ ‬مستوياتها‭ ‬البالغة‭ ‬20‭.‬7‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬“مواصلين‭ ‬جهودنا‭ ‬لتنويع‭ ‬وتحسين‭ ‬جودة‭ ‬قاعدة‭ ‬الودائع‭ ‬لدينا”‭.‬

حافظت‭ ‬مستويات‭ ‬السيولة‭ ‬على‭ ‬قوتها‭ ‬حيث‭ ‬بلغت‭ ‬تغطية‭ ‬السيولة‭ ‬303‭ % ‬ونسبة‭ ‬السيولة‭ ‬المستقرة‭ ‬الصافية‭ ‬115‭ %‬،‭ ‬وبلغت‭ ‬نسبة‭ ‬الموجودات‭ ‬السائلة‭ ‬إلى‭ ‬الودائع‭ ‬51‭ %‬،‭ ‬وهي‭ ‬نسبة‭ ‬جيدة‭.‬

حافظت‭ ‬نسبة‭ ‬الفئة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬رأس‭ ‬المال‭ ‬على‭ ‬قوتها‭ ‬عند‭ ‬16‭.‬9‭ %‬،‭ ‬كما‭ ‬بلغت‭ ‬النسبة‭ ‬الكلية‭ ‬لكفاية‭ ‬رأس‭ ‬المال‭ ‬17‭.‬9‭ %.‬

وقال‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬إدارة‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ ‬ABC،‭ ‬الصديق‭ ‬عمر‭ ‬الكبير‭ ‬“‭ ‬رُغم‭ ‬الظروف‭ ‬الخارجية‭ ‬الصعبة،‭ ‬شهد‭ ‬عام‭ ‬2019‭ ‬نموًا‭ ‬جيّدًا‭ ‬في‭ ‬الإيرادات‭ ‬والموجودات‭ ‬لبنك‭ ‬ABC‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬المساس‭ ‬بميزانيتنا‭ ‬العامة‭ ‬القوية‭ ‬ونهجنا‭ ‬الاستباقي‭ ‬الحذر‭ ‬لإدارة‭ ‬المخاطر‭ ‬الائتمانية‭. ‬ولقد‭ ‬حرصنا‭ ‬على‭ ‬التركيز‭ ‬على‭ ‬تحقيق‭ ‬استراتيجيتنا،‭ ‬مع‭ ‬الوعي‭ ‬التام‭ ‬بالتغيرات‭ ‬في‭ ‬القطاع‭ ‬المصرفي،‭ ‬والبقاء‭ ‬في‭ ‬الطليعة‭ ‬فيما‭ ‬يتعلق‭ ‬بالاستعداد‭ ‬للتحوّل‭ ‬الرقمي‭ ‬ونحن‭ ‬لفخورون‭ ‬بتدشين‭ ‬بنك‭ ‬“إلى”‭ ‬الذي‭ ‬لاقى‭ ‬حماسًا‭ ‬كبيرًا‭ ‬من‭ ‬عملائنا‭ ‬وشركائنا‭ ‬في‭ ‬البحرين”‭.‬