مواجهة اندثار العادات والتقاليد بسبب الحداثة

كانو الثقافي ينظم محاضرة “القصة الشعبية وربط الأجيال بالتراث”

ضمن‭ ‬التجارب‭ ‬الاولية‭ ‬لاستخدامات‭ ‬المبنى‭ ‬الجديد‭ ‬قدم‭ ‬مركز‭ ‬عبدالرحمن‭ ‬كانو‭ ‬الثقافي‭ ‬في‭ ‬يوم‭ ‬الثلاثاء‭ ‬الماضي‭ ‬الموافق‭ ‬5‭ ‬نوفمبر‭ ‬محاضرة‭ ‬بعنوان‭ ‬“القصة‭ ‬الشعبية‭ ‬وربط‭ ‬الأجيال‭ ‬بالتراث‭ ‬وأصالته”‭ ‬للأستاذة‭ ‬زهراء‭ ‬أحمد‭ ‬المبارك‭ ‬وأدار‭ ‬الحوار‭ ‬الأستاذ‭ ‬زكريا‭ ‬رضي‭.‬

وقد‭ ‬استهلت‭ ‬المبارك‭ ‬الأمسية‭ ‬بالإشارة‭ ‬لأهمية‭ ‬ربط‭ ‬الأجيال‭ ‬بالتراث‭ ‬والعادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬الشعبية‭ ‬لما‭ ‬لها‭ ‬من‭ ‬أهمية‭ ‬تربوية‭ ‬وأخلاقية‭ ‬لأجيال‭ ‬المستقبل‭ ‬فتهتم‭ ‬دول‭ ‬الخليج‭ ‬عامة‭ ‬بالحفاظ‭ ‬على‭ ‬التراث‭ ‬وزرعه‭ ‬في‭ ‬أجيال‭ ‬المستقبل‭ ‬حتى‭ ‬لا‭ ‬يندثر‭ ‬مع‭ ‬تقادم‭ ‬الزمن‭ ‬لما‭ ‬له‭ ‬من‭ ‬اوجه‭ ‬نفسية،‭ ‬اجتماعية‭ ‬وسلوكية‭ ‬تمثل‭ ‬الإرث‭ ‬المتناقل‭ ‬بين‭ ‬الأجيال‭. ‬كما‭ ‬عرفت‭ ‬المبارك‭ ‬تراث‭ ‬الأمة‭ ‬بما‭ ‬له‭ ‬قيمة‭ ‬باقية‭ ‬من‭ ‬عادات‭ ‬وآداب‭ ‬وعلوم‭ ‬وفنون‭ ‬ينتقل‭ ‬من‭ ‬جيل‭ ‬إلى‭ ‬جيل‭ ‬وينقسم‭ ‬إلى‭ ‬تراث‭ ‬إنساني،‭ ‬إسلامي‭ ‬وأدبي‭. ‬وأضافت‭ ‬بأنه‭ ‬ممكن‭ ‬تعريف‭ ‬علم‭ ‬التراث‭ ‬بأنه‭ ‬علم‭ ‬قائم‭ ‬بذاته‭ ‬يختص‭ ‬بالثقافة‭ ‬التقليدية‭ ‬والشعبية‭ ‬ويلقي‭ ‬الضوء‭ ‬عليها‭ ‬تاريخيا‭ ‬وجغرافيا‭ ‬واجتماعيا‭ ‬ونفسيا‭.‬

كما‭ ‬وقد‭ ‬عبرت‭ ‬المبارك‭ ‬عن‭ ‬دور‭ ‬التراث‭ ‬في‭ ‬حياة‭ ‬الشعوب‭ ‬بتشبيهه‭ ‬بالجسر‭ ‬الذي‭ ‬يربط‭ ‬الحاضر‭ ‬بالمستقبل‭ ‬والجذور‭ ‬التي‭ ‬كلما‭ ‬غاصت‭ ‬في‭ ‬الأرض‭ ‬وتعمقت‭ ‬كانت‭ ‬أقوى‭ ‬على‭ ‬مواجهة‭ ‬التحديات‭ ‬وعلى‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬إدنثار‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬العادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬بسبب‭ ‬الحداثة‭ ‬إلا‭ ‬أن‭ ‬الكثير‭ ‬منها‭ ‬مازال‭ ‬باق‭ ‬مما‭ ‬يدل‭ ‬على‭ ‬ثبات‭ ‬جذوره‭ ‬ومتانة‭ ‬قواعده،‭ ‬وأشارت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬بعض‭ ‬التراث‭ ‬المتواجد‭ ‬مستحدث‭ ‬ومختلط‭ ‬بتراث‭ ‬ايران‭ ‬والهند‭ ‬وباكستان‭ ‬بحكم‭ ‬مزاولة‭ ‬التجارة‭ ‬سابقا‭ ‬بين‭ ‬الشعوب‭ ‬مما‭ ‬سبب‭ ‬دخول‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬العادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬الغريبة‭ ‬على‭ ‬المنطقة‭ ‬ومنها‭ ‬سفرة‭ ‬العجم‭ ‬وفرك‭ ‬السكر‭ ‬على‭ ‬رأس‭ ‬الزوجين‭.‬

وفي‭ ‬ختام‭ ‬حديثها‭ ‬أسهبت‭ ‬المبارك‭ ‬في‭ ‬الحديث‭ ‬عن‭ ‬أمثلة‭ ‬الحكايا‭ ‬الشعبية‭ ‬والأشعار‭ ‬التراثية‭ ‬المتداولة‭ ‬في‭ ‬دول‭ ‬الخليج‭ ‬مثل‭ ‬حكاية‭ ‬أم‭ ‬حمار‭ ‬وحكاية‭ ‬أم‭ ‬السلاسل‭ ‬وحكاية‭ ‬أم‭ ‬الديفان‭ ‬وأما‭ ‬أمثلة‭ ‬الأشعار‭ ‬فمنها‭ ‬ما‭ ‬يقال‭ ‬عند‭ ‬تهويدة‭ ‬الطفل‭ ‬ومنها‭ ‬ما‭ ‬يقال‭ ‬في‭ ‬الألعاب‭ ‬الشعبية‭ ‬وغيرها‭ ‬من‭ ‬الحكايا‭ ‬الخرافية‭ ‬والأشعار‭ ‬الشعبية‭ ‬المتناقلة‭ ‬من‭ ‬جيل‭ ‬إلى‭ ‬جيل‭. ‬وقد‭ ‬بينت‭ ‬المبارك‭ ‬بأن‭ ‬التراث‭ ‬يمثل‭ ‬إشارة‭ ‬ورمز‭ ‬للشعب‭ ‬تميزه‭ ‬عن‭ ‬باقي‭ ‬الشعوب‭ ‬فقد‭ ‬تميزت‭ ‬البحرين‭ ‬بعادات‭ ‬“الجلوة”‭ ‬وأغاني‭ ‬“الجلوة”‭ ‬المميزة‭ ‬والتي‭ ‬تميز‭ ‬بها‭ ‬أهل‭ ‬البحرين‭ ‬منذ‭ ‬القدم‭ ‬كما‭ ‬ويميز‭ ‬اللبس‭ ‬الشعبي‭ ‬كل‭ ‬شعب‭ ‬عن‭ ‬الآخر‭ ‬فهو‭ ‬يمسي‭ ‬كالهوية‭ ‬للشعب‭. ‬كما‭ ‬شددت‭ ‬المبارك‭ ‬على‭ ‬أهمية‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬العادات‭ ‬والتقاليد‭ ‬وتوارثها‭ ‬حتى‭ ‬لا‭ ‬ينزلق‭ ‬الجيل‭ ‬إلى‭ ‬عادات‭ ‬دخيلة‭ ‬لا‭ ‬ينتمي‭ ‬إليها‭.‬