بارتفاع نسبته 1 % مقارنة بـ 159 مليون دولار العام الماضي

161 مليون دولار أرباح “ABC” في 9 أشهر

| المنطقة الدبلوماسية - بنك ABC

بلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬الموحدة‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ (‬الشركة‭ ‬الأم‭)‬،‭ ‬للأشهر‭ ‬التسعة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬161‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬بارتفاع‭ ‬بنسبة‭ ‬1‭ % ‬مع‭ ‬نمو‭ ‬إيجابي‭ ‬للموجودات‭ ‬والإيرادات‭ ‬والأرباح‭ ‬على‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬الظروف‭ ‬الخارجية،‭ ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬159‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭. ‬وعلى‭ ‬أساس‭ ‬معدل،‭ ‬ارتفعت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬بنسبة‭ ‬11‭ % ‬بعد‭ ‬عدم‭ ‬احتساب‭ ‬الصفقات‭ ‬الاستثنائية‭ ‬غير‭ ‬المتكررة‭ ‬وتأثير‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭.‬

وتميزت‭ ‬هذه‭ ‬الفترة‭ ‬بالتوترات‭ ‬التجارية‭ ‬المستمرة‭ ‬بين‭ ‬الولايات‭ ‬المتحدة‭ ‬الأميركية‭ ‬والصين،‭ ‬وانخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬الفائدة،‭ ‬إضافة‭ ‬إلى‭ ‬الوضع‭ ‬السياسي‭ ‬غير‭ ‬المستقر‭ ‬في‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬الأسواق‭ ‬الرئيسة‭ ‬لبنك‭ ‬ABC،‭ ‬والذي‭ ‬أدى‭ ‬إلى‭ ‬تباطؤ‭ ‬النمو‭ ‬الاقتصادي‭ ‬والطلب‭ ‬على‭ ‬الائتمان‭. ‬

وبلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬قبل‭ ‬الضرائب‭ ‬203‭ ‬ملايين‭ ‬دولار،‭ ‬وهي‭ ‬أعلى‭ ‬بنسبة‭ ‬14‭ %  ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬178‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬وقد‭ ‬جاءت‭ ‬الأرباح‭ ‬قبل‭ ‬الضرائب‭ ‬مماثلة‭ ‬للفترة‭ ‬ذاتها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬معدل‭ ‬لآثار‭ ‬عمليات‭ ‬التحوّط‭ ‬للعملات‭ ‬الأجنبية‭ ‬في‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ ‬البرازيل،‭ ‬والصفقات‭ ‬غير‭ ‬المتكررة‭ ‬وتأثير‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭ (‬انخفاض‭ ‬سعر‭ ‬الريال‭ ‬البرازيلي‭ ‬8‭ %).‬

وبلغ‭ ‬مجموع‭ ‬الدخل‭ ‬التشغيلي‭ ‬633‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬بزيادة‭ ‬قدرها‭ ‬7‭ %  ‬مقارنة‭ ‬بمبلغ‭ ‬592‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬خلال‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬معدل‭ ‬4‭ %. ‬فقد‭ ‬بلغ‭ ‬صافي‭ ‬دخل‭ ‬الفوائد‭ ‬421‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬بزيادة‭ ‬نسبتها‭ ‬1‭ % ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬417‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬بعد‭ ‬استيعاب‭ ‬تأثير‭ ‬انخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬الفائدة‭.‬

وبلغت‭ ‬المصروفات‭ ‬التشغيلية‭ ‬384‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬بارتفاع‭ ‬مقداره‭ ‬32‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أو‭ ‬9‭ % ‬مقارنة‭ ‬بالفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي؛‭ ‬بسبب‭ ‬التضخم‭ ‬ومواصلة‭ ‬الاستثمار‭ ‬في‭ ‬المبادرات‭ ‬الإستراتيجية‭.‬

وبلغ‭ ‬صافي‭ ‬مخصصات‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬46‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بمبلغ‭ ‬62‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬والذي‭ ‬يعكس‭ ‬الإدارة‭ ‬الاستباقية‭ ‬للائتمان‭ ‬والاكتتاب‭ ‬المتحفظ‭.‬

وبلغت‭ ‬نسبة‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬إلى‭ ‬إجمالي‭ ‬القروض‭ ‬في‭ ‬المجموعة‭ ‬3‭.‬7‭ % ‬متحسنة‭ ‬عن‭ ‬مستويات‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018‭ ‬التي‭ ‬بلغت‭ ‬4‭.‬0‭ %‬،‭ ‬وتصبح‭ ‬النسبة‭ ‬المعدلة‭ ‬للديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬2‭.‬8‭ % ‬بعد‭ ‬تعديل‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬القديمة‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬وضع‭ ‬مخصصات‭ ‬كاملة‭ ‬لها‭. ‬

وبلغ‭ ‬حجم‭ ‬الضرائب‭ ‬9‭ ‬ملايين‭ ‬دولار‭ ‬خلال‭ ‬الأشهر‭ ‬التسعة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الجاري،‭ ‬مقارنة‭ ‬برصيد‭ ‬ضريبي‭ ‬قدره‭ ‬19‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬2018‭. ‬ويُعزى‭ ‬هذا‭ ‬الفرق‭ ‬عموما‭ ‬إلى‭ ‬المعالجة‭ ‬الضريبية‭ ‬لتحوطات‭ ‬أسعار‭ ‬الصرف‭ ‬في‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ ‬البرازيل‭ ‬المذكورة‭ ‬آنفا‭. ‬على‭ ‬أساس‭ ‬معدل،‭ ‬كان‭ ‬حجم‭ ‬الضرائب‭ ‬للفترة‭ ‬الحالية‭ ‬30‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬41‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭.‬

واستقرت‭ ‬ربحية‭ ‬السهم‭ ‬عند‭ ‬0‭.‬05‭ ‬دولار،‭ ‬أي‭ ‬عند‭ ‬نفس‭ ‬مستواها‭ ‬للفترة‭ ‬المقابلة‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬السابق‭. ‬فيما‭ ‬بلغ‭ ‬الدخل‭ ‬الشامل‭ ‬العائد‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬176‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬مقابل‭ ‬دخل‭ ‬بمبلغ‭ ‬قدره‭ ‬24‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬سُجلت‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬المقابلة‭  ‬2018،‭ ‬ويعكس‭ ‬ذلك‭ ‬المستويات‭ ‬السليمة‭ ‬لصافي‭ ‬الأرباح‭ ‬في‭ ‬الأشهر‭ ‬التسعة‭ ‬والتغيرات‭ ‬الإيجابية‭ ‬في‭ ‬تحويل‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭ ‬والقيمة‭ ‬العادلة‭ ‬لأدوات‭ ‬الدين‭ ‬خلال‭ ‬العام‭.‬

‭ ‬49‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬الأرباح‭ ‬بالربع‭ ‬الثالث‭ ‬

وبلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬الصافية‭ ‬الموحدة‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬خلال‭ ‬الربع‭ ‬الثالث‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬49‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬أي‭ ‬أعلى‭ ‬بنسبة‭ ‬7‭ % ‬مقارنة‭ ‬بمبلغ‭ ‬46‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭. ‬على‭ ‬أساس‭ ‬معدل،‭ ‬فإن‭ ‬أداء‭ ‬الربع‭ ‬الثالث‭ ‬للعام‭ ‬2019‭ ‬أعلى‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ % ‬مقارنة‭ ‬بالعام‭ ‬الماضي‭. ‬وقد‭ ‬عكس‭ ‬الربع‭ ‬الثالث‭ ‬نفس‭ ‬مجريات‭ ‬الأشهر‭ ‬التسعة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬2019‭.‬وبلغت‭ ‬الأرباح‭ ‬قبل‭ ‬الضرائب‭ ‬44‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬مقارنةً‭ ‬بمبلغ‭ ‬59‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للربع‭ ‬الثالث‭  ‬2018،‭ ‬منخفضة‭ ‬بنسبة‭ ‬4‭ % ‬على‭ ‬أساس‭ ‬معدل‭.‬

وبلغ‭ ‬مجموع‭ ‬الدخل‭ ‬التشغيلي‭ ‬196‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬أي‭ ‬بنخفاض‭ ‬بنسبة‭ ‬قدرها‭ ‬3‭ %  ‬مقابل‭ ‬203‭ ‬ملايين‭ ‬دولار‭ ‬سجلت‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬ولكن‭ ‬مع‭ ‬ارتفاع‭ ‬بنسبة‭ ‬2‭.‬3‭ %.‬

وبلغ‭ ‬صافي‭ ‬دخل‭ ‬الفوائد‭ ‬في‭ ‬الربع‭ ‬الثالث‭ ‬142‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬بزيادة‭ ‬نسبتها‭ ‬1‭ % ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬140‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭.‬

وبلغت‭ ‬المصروفات‭ ‬التشغيلية‭ ‬127‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬أي‭ ‬بزيادة‭ ‬قدرها‭ ‬15‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬أو‭ ‬13‭ % ‬عن‭ ‬الفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ ‬للأسباب‭ ‬الموضحة‭ ‬آنفا‭.‬

وبلغ‭ ‬صافي‭ ‬مخصصات‭ ‬الديون‭ ‬المتعثرة‭ ‬25‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬32‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي،‭ ‬والتي‭ ‬تعكس‭ ‬إدارة‭ ‬ائتمانية‭ ‬استباقية‭ ‬ومحافظة‭.‬

وبلغ‭ ‬الرصيد‭ ‬الضريبي‭ ‬15‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بضرائب‭ ‬قدرها‭ ‬1‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬نفسها‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬الماضي‭ (‬يعزى‭ ‬الفرق‭ ‬الناتج‭ ‬إلى‭ ‬حد‭ ‬كبير‭ ‬إلى‭ ‬تأثير‭ ‬عمليات‭ ‬التحوّط‭ ‬للعملات‭ ‬الأجنبية‭ ‬المذكورة‭ ‬أعلاه‭ ‬في‭ ‬بنك‭ ‬ABC‭ ‬في‭ ‬البرازيل‭).  ‬واستقرت‭ ‬ربحية‭ ‬السهم‭ ‬عند‭ ‬0‭.‬02‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬0.01‭ ‬دولار‭ ‬للفترة‭ ‬المقابلة‭ ‬من‭ ‬العام‭ ‬السابق‭.‬

وبلغ‭ ‬الدخل‭ ‬الشامل‭ ‬العائد‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬17‭ ‬مليون‭ ‬دولار،‭ ‬مقارنة‭ ‬بدخل‭ ‬بمبلغ‭ ‬38‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬سُجلت‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬المقابلة‭  ‬2018،‭ ‬مما‭ ‬يعكس‭ ‬مجموع‭ ‬صافي‭ ‬الأرباح‭ ‬والتغيرات‭ ‬في‭ ‬القيمة‭ ‬العادلة‭ ‬لأدوات‭ ‬الدين،‭ ‬الذي‭ ‬قابلها،‭ ‬تحركات‭ ‬غير‭ ‬مواتية‭ ‬في‭ ‬تحويل‭ ‬العملات‭ ‬الأجنبية‭ ‬خلال‭ ‬الربع‭ ‬الثالث‭.‬

‭ ‬29.1‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬إجمالي‭ ‬الموجودات‭ ‬

بلغ‭ ‬إجمالي‭ ‬الموجودات‭ ‬29‭.‬1‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬شهر‭ ‬سبتمبر‭ ‬للعام‭ ‬2019‭ ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬29‭.‬5‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018،‭ ‬في‭ ‬حين‭ ‬نمت‭ ‬القروض‭ ‬والسلفيات‭ ‬2‭ % ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬لتصل‭ ‬إلى‭ ‬15‭.‬2‭ ‬مليار‭ ‬دولار،‭ ‬مما‭ ‬يعكس‭ ‬تركيزنا‭ ‬المستمر‭ ‬على‭ ‬الإدارة‭ ‬الحذرة‭ ‬للميزانية‭ ‬العامة‭.‬

وبلغت‭ ‬الودائع‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬الفترة‭ ‬20‭.‬1‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬مقارنة‭ ‬بمستوياتها‭ ‬البالغة‭ ‬20‭.‬7‭ ‬مليار‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018‭. ‬إن‭ ‬جهودنا‭ ‬مستمرة‭ ‬لتنويع‭ ‬وتحسين‭ ‬جودة‭ ‬قاعدة‭ ‬الودائع‭ ‬لدينا‭. ‬وبلغت‭ ‬حقوق‭ ‬الملكية‭ ‬العائدة‭ ‬إلى‭ ‬مساهمي‭ ‬الشركة‭ ‬الأم‭ ‬3945‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬الفترة،‭ ‬مرتفعة‭ ‬بنسبة‭ ‬2‭ % ‬مقارنة‭ ‬بـ‭ ‬3862‭ ‬مليون‭ ‬دولار‭ ‬في‭ ‬نهاية‭ ‬العام‭ ‬2018‭.‬

وحافظت‭ ‬مستويات‭ ‬السيولة‭ ‬على‭ ‬قوتها،‭ ‬حيث‭ ‬تجاوزت‭ ‬نسبة‭ ‬تغطية‭ ‬السيولة‭ ‬ونسبة‭ ‬السيولة‭ ‬المستقرة‭ ‬الصافية‭ ‬وفق‭ ‬متطلبات‭ ‬اتفاقية‭ ‬بازل‭ ‬الثالثة‭ ‬100‭ %‬،‭ ‬وبلغت‭ ‬نسبة‭ ‬الموجودات‭ ‬السائلة‭ ‬إلى‭ ‬الودائع‭ ‬54‭ %‬،‭ ‬وهي‭ ‬نسبة‭ ‬جيدة‭.‬

كما‭ ‬حافظت‭ ‬نسبة‭ ‬الفئة‭ ‬الأولى‭ ‬من‭ ‬رأس‭ ‬المال‭ ‬على‭ ‬قوتها‭ ‬عند‭ ‬17‭.‬1‭ %‬،‭ ‬كما‭ ‬بلغت‭ ‬النسبة‭ ‬الكلية‭ ‬لكفاية‭ ‬رأس‭ ‬المال‭ ‬18‭.‬1‭ %.‬

وقال‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬إدارة‭ ‬مجموعة‭ ‬بنك‭ ‬ABC،‭ ‬الصديق‭ ‬عمر‭ ‬الكبير‭: ‬“لقد‭ ‬جاءت‭ ‬النتائج‭ ‬المالية‭ ‬للفترة‭ ‬رغما‭ ‬عن‭ ‬التغيرات‭ ‬الحادة‭ ‬في‭ ‬الأسواق،‭ ‬وانخفاض‭ ‬أسعار‭ ‬الفائدة‭ ‬والنمو‭ ‬الاقتصادي،‭ ‬والعمل‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬منظور‭ ‬سياسي‭ ‬غير‭ ‬واضح‭ ‬في‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬أسواقنا‭ ‬الرئيسة‭. ‬وعند‭ ‬عدم‭ ‬احتساب‭ ‬الصفقات‭ ‬الاستثنائية‭ ‬غير‭ ‬المتكررة‭ ‬للعام‭ ‬الماضي،‭ ‬تنمو‭ ‬المجموعة‭ ‬على‭ ‬أساس‭ ‬سنوي‭ ‬بوتيرة‭ ‬مرضية،‭ ‬مع‭ ‬الحفاظ‭ ‬على‭ ‬ميزانية‭ ‬عامة‭ ‬قوية‭ ‬وإدارة‭ ‬حصيفة‭ ‬وحذرة‭ ‬لمخاطر‭ ‬الائتمان”‭.‬