دفع 27 ألف دينار عربونا لشراء منزل وتفاجأ بأنه محجوز عليه

البائع ضلل المشتري وطالبه بـ 12 ألف دينار أجرة

| عباس إبراهيم

قال‭ ‬المحامي‭ ‬محمد‭ ‬الذوادي‭ ‬إن‭ ‬المحكمة‭ ‬الكبرى‭ ‬المدنية‭ ‬الثالثة‭ ‬رفضت‭ ‬دعوى‭ ‬تقدم‭ ‬بها‭ ‬مواطن‭ ‬يطالب‭ ‬آخر‭ ‬كانا‭ ‬قد‭ ‬اتفقا‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يشتري‭ ‬منه‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬منزلا‭ ‬بقيمة‭ ‬77‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬بأن‭ ‬يدفع‭ ‬إليه‭ ‬أجرة‭ ‬السكن‭ ‬في‭ ‬المنزل‭ ‬بمبلغ‭ ‬12‭ ‬ألف‭ ‬دينار،‭ ‬حيث‭ ‬مكث‭ ‬المشتري‭ -‬المدعى‭ ‬عليه‭- ‬في‭ ‬المنزل‭ ‬بعدما‭ ‬دفع‭ ‬عربونا‭ ‬بقيمة‭ ‬27‭ ‬ألف‭ ‬دينار،‭ ‬خصوصا‭ ‬بعدما‭ ‬لم‭ ‬يسترد‭ ‬العربون‭ ‬الذي‭ ‬دفعه‭ ‬للبائع‭ -‬المدعي‭- ‬بعدما‭ ‬تبين‭ ‬له‭ ‬أن‭ ‬المنزل‭ ‬محجوز‭ ‬عليه‭ ‬ولا‭ ‬يمكن‭ ‬بيعه،‭ ‬فيما‭ ‬ألزمت‭ ‬المشتري‭ ‬بأن‭ ‬يدفع‭ ‬قيمة‭ ‬فواتير‭ ‬الكهرباء‭ ‬والمياه‭ ‬والبلدية‭ ‬المتأخرة‭ ‬خلال‭ ‬فترة‭ ‬إقامته‭ ‬بالمنزل‭.‬

وأوضح‭ ‬الذوادي‭ ‬أن‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬موكله‭ ‬كان‭ ‬قد‭ ‬اتفق‭ ‬مع‭ ‬المدعي‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يشتري‭ ‬منه‭ ‬بتاريخ‭ ‬23‭ ‬يوليو‭ ‬2013‭ ‬منزلا‭ ‬يمتلكه،‭ ‬ويقع‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬مدينة‭ ‬حمد‭ ‬بمبلغ‭ ‬77000‭ ‬دينار،‭ ‬وبالفعل‭ ‬دفع‭ ‬موكله‭ ‬للمدعي‭ ‬مبلغ‭ ‬27000‭ ‬دينار‭ ‬كعربون‭ ‬للشراء،‭ ‬وتعهد‭ ‬له‭ ‬بسداد‭ ‬المبلغ‭ ‬المتبقي‭ ‬وقدره‭ ‬50000‭ ‬دينار‭ ‬بعد‭ ‬نقل‭ ‬الملكية‭ ‬لصالحه،‭ ‬بشرط‭ ‬أن‭ ‬يقوم‭ ‬المدعي‭ ‬بإنهاء‭ ‬الإجراءات‭ ‬وتحويل‭ ‬الملكية‭ ‬في‭ ‬فترة‭ ‬6‭ ‬أشهر،‭ ‬وفق‭ ‬ما‭ ‬هو‭ ‬ثابت‭ ‬في‭ ‬عقد‭ ‬الاتفاق‭ ‬المبرم‭ ‬بينهما‭.‬

وأضاف‭ ‬أن‭ ‬العقد‭ ‬المبرم‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬نص‭ ‬في‭ ‬البند‭ ‬التاسع‭ ‬منه‭ ‬على‭ ‬شرط‭ ‬جزائي‭ ‬على‭ ‬الطرف‭ ‬المخل‭ ‬بالاتفاق،‭ ‬فإذا‭ ‬كان‭ ‬الإخلال‭ ‬من‭ ‬البائع‭ ‬التزم‭ ‬برد‭ ‬المبلغ‭ ‬المدفوع‭ ‬وقدره‭ ‬27000‭ ‬دينار‭ ‬ومثله،‭ ‬وإذا‭ ‬كان‭ ‬المشتري،‭ ‬فإنه‭ ‬يخسر‭ ‬ما‭ ‬دفعه‭ ‬من‭ ‬عربون،‭ ‬كما‭ ‬نص‭ ‬البند‭ ‬الثاني‭ ‬من‭ ‬الاتفاق‭ ‬على‭ ‬ضمان‭ ‬البائع‭ ‬لخلو‭ ‬المنزل‭ ‬المبيع‭ ‬من‭ ‬أي‭ ‬حقوق‭ ‬للغير‭. ‬لكن‭ ‬وخلال‭ ‬فترة‭ ‬الـ6‭ ‬أشهر‭ ‬اللاحقة‭ ‬للعقد‭ ‬والمقررة‭ ‬لإنهاء‭ ‬الإجراءات‭ ‬تبين‭ ‬للمشتري‭ ‬أن‭ ‬المنزل‭ ‬محجوز‭ ‬عليه‭ ‬وسيباع‭ ‬بالمزاد‭ ‬العلني‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬محكمة‭ ‬التنفيذ؛‭ ‬وذلك‭ ‬بسبب‭ ‬المديونيات‭ ‬المترتبة‭ ‬على‭ ‬المدعي‭ ‬ولم‭ ‬يقم‭ ‬بسدادها‭ ‬وأخفاها‭ ‬على‭ ‬المشتري،‭ ‬وبدلا‭ ‬من‭ ‬تحويل‭ ‬ملكية‭ ‬العقار‭ ‬له،‭ ‬تفاجأ‭ ‬بأنه‭ ‬مطالب‭ ‬بإخلاء‭ ‬المنزل،‭ ‬كما‭ ‬لم‭ ‬يرجع‭ ‬البائع‭ ‬المبلغ‭ ‬المدفوع‭ ‬ولا‭ ‬ضعفه،‭ ‬حسب‭ ‬ما‭ ‬تم‭ ‬الاتفاق‭ ‬عليه‭.‬

ولم‭ ‬يكتف‭ ‬البائع‭ ‬من‭ ‬مفاجأته‭ ‬موكله،‭ ‬بل‭ ‬أقام‭ ‬ضده‭ ‬هذه‭ ‬الدعوى‭ ‬لمطالبته‭ ‬بسداد‭ ‬مبلغ‭ ‬12000‭ ‬دينار؛‭ ‬باعتبارها‭ ‬بدل‭ ‬انتفاع‭ ‬بالمنزل،‭ ‬ومبلغ‭ ‬1000‭ ‬دينار‭ ‬متأخرات‭ ‬فواتير‭ ‬استهلاكه‭ ‬للكهرباء‭ ‬والماء‭ ‬والبلدية‭.‬

وأثناء‭ ‬نظر‭ ‬الدعوى‭ ‬دفع‭ ‬وكيل‭ ‬المشتري‭ ‬بعدم‭ ‬وجود‭ ‬اتفاق‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬على‭ ‬إيجار‭ ‬أو‭ ‬حق‭ ‬انتفاع‭ ‬بمقابل،‭ ‬موضحا‭ ‬أن‭ ‬المدعي‭ ‬منتفع‭ ‬في‭ ‬المقابل‭ ‬من‭ ‬المبلغ‭ ‬المدفوع‭ ‬“27‭ ‬ألف‭ ‬دينار”‭ ‬والموجود‭ ‬بحوزته‭ ‬طوال‭ ‬الفترة‭ ‬السابقة‭ ‬دون‭ ‬أن‭ ‬يرده،‭ ‬مبينا‭ ‬خلو‭ ‬العقد‭ ‬من‭ ‬ثمة‭ ‬شرط‭ ‬أو‭ ‬اتفاق‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬يقضي‭ ‬بتحمل‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬لأي‭ ‬مبلغ‭ ‬نظير‭ ‬سكنه‭ ‬في‭ ‬المنزل،‭ ‬بل‭ ‬على‭ ‬العكس‭ ‬نجد‭ ‬أن‭ ‬المدعي‭ ‬أقر‭ ‬في‭ ‬البند‭ ‬الثامن‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬الاتفاق‭ ‬بتسليم‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬المنزل‭ ‬وتعهد‭ ‬بنقل‭ ‬الملكية‭ ‬خلال‭ ‬6‭ ‬أشهر‭ ‬من‭ ‬تاريخ‭ ‬الاتفاق‭.‬

ولفت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المدعي‭ ‬أقام‭ ‬الدعوى‭ ‬طالبا‭ ‬في‭ ‬ختامها‭ ‬إلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليه‭ ‬بسداد‭ ‬بدل‭ ‬انتفاع‭ ‬12000‭ ‬دينار‭ ‬وفاتورة‭ ‬الكهرباء‭ ‬بمبلغ‭ ‬1000‭ ‬دينار،‭ ‬دون‭ ‬أن‭ ‬يقدم‭ ‬في‭ ‬الدعوى‭ ‬ثمة‭ ‬مستندات‭ ‬تؤكد‭ ‬وتؤيد‭ ‬طلباته‭ ‬الواردة‭ ‬فيها،‭ ‬منوها‭ ‬بحكم‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬البحرينية،‭ ‬حين‭ ‬قضت‭ ‬بأن‭ ‬“المدعي‭ ‬هو‭ ‬المكلف‭ ‬بإقامة‭ ‬الدليل‭ ‬على‭ ‬ما‭ ‬يدعيه‭ ‬سواء‭ ‬كان‭ ‬مدعيا‭ ‬أصليا‭ ‬أم‭ ‬مدعى‭ ‬عليه”‭.‬

وانتهى‭ ‬إلى‭ ‬القول‭ ‬بأن‭ ‬البائع‭ ‬المدعي،‭ ‬قد‭ ‬استفاد‭ ‬من‭ ‬الزيادة‭ ‬التي‭ ‬طرأت‭ ‬على‭ ‬الأسعار‭ ‬منذ‭ ‬فترة‭ ‬إبرام‭ ‬التعاقد‭ ‬في‭ ‬2013‭ ‬وحتى‭ ‬الآن،‭ ‬من‭ ‬بيع‭ ‬البيت‭ ‬في‭ ‬المزاد‭ ‬العلني،‭ ‬حيث‭ ‬حصل‭ ‬على‭ ‬مبلغ‭ ‬يزيد‭ ‬عن‭ ‬المبلغ‭ ‬المتفق‭ ‬عليه‭ ‬بكثير،‭ ‬وهذا‭ ‬ما‭ ‬يؤكد‭ ‬سوء‭ ‬نيته،‭ ‬والخسارة‭ ‬التي‭ ‬تكبدها‭ ‬المشتري‭ ‬من‭ ‬فوات‭ ‬الفرصة‭ ‬خلال‭ ‬تلك‭ ‬السنوات‭.‬