مسك يرثي غوريلا بـ “ارقد في سلام”
| ترجمة سيد محمد المحافظة
في 28 مايو 2016، تسلق صبي يبلغ من العمر 3 سنوات قفص الغوريلا “هارامبي” في حديقة حيوان سينسيناتي، ليذهب الغوريلا ضحية ذلك عندما أطلق عامل حديقة للحيوانات النار على هارامبي وقتله خوفا على حياة الصبي.
ليعود القرد لصفحات الإنترنت مجددا بعد أن أطلق مغني الراب إيلون مسك أغنية ترثي الغوريلا بكلمات “ارقد في سلام” و”نحن نحبك يا “هارامبي” و”نحن في طريقنا للجنة”. ليقوم المغني بمشاركة رابط الأغنية في تغريدة على حسابه في تويتر مستغلا كذبة أبريل بطريقته، قائلا “أشعر بخيبة أمل لفشل تسجيلي أغنيتي”. وبعد قليل من الوقت حصدت الأغنية بالفعل أكثر نصف مليون مشاهد كما وكانت كثير من التغريدات والتعليقات ذهبت إلى كون الأغنية مجرد إحدى دعابات أبريل.