المحكمة: لا يوجد قرار إداري بشأنها أصلا

رفض دعوى لتصنيف 5 أراضٍ “صناعية”

| عباس إبراهيم

قضت‭ ‬المحكمة‭ ‬الكبرى‭ ‬المدنية‭ ‬الأولى‭ ( ‬الدائرة‭ ‬الإدارية‭) ‬برفض‭ ‬دعوى‭ ‬مواطن‭ ‬كان‭ ‬يطالب‭ ‬بإلزام‭ ‬وزارة‭ ‬الأشغال‭ ‬أن‭ ‬تصنف‭ ‬عدد‭ ‬5‭ ‬قطع‭ ‬أراض‭ ‬يملكها‭ ‬في‭ ‬منطقة‭ ‬العكر‭ ‬على‭ ‬أنها‭ ‬مناطق‭ ‬صناعية‭ ‬وبإلغاء‭ ‬تصنيفها‭ ‬على‭ ‬أنها‭ ‬قيد‭ ‬الدراسة؛‭ ‬وذلك‭ ‬لأن‭ ‬أوراق‭ ‬الدعوى‭ ‬خلت‭ ‬من‭ ‬ثمة‭ ‬قرار‭ ‬إداري‭ ‬سواء‭ ‬بالسلب‭ ‬أو‭ ‬الإيجاب،‭ ‬فضلا‭ ‬عن‭ ‬عدم‭ ‬إدراج‭ ‬المدعي‭ ‬في‭ ‬دعواه‭ ‬أي‭ ‬نص‭ ‬أو‭ ‬قانون‭ ‬أو‭ ‬لائحة‭ ‬يلزم‭ ‬الوزارة‭ ‬باستخراج‭ ‬خرائط‭ ‬مصنفة‭ ‬“صناعية”‭ ‬لوثائق‭ ‬ملكية‭ ‬الأراضي‭ ‬موضوع‭ ‬التداعي‭.‬وأشارت‭ ‬في‭ ‬حكمها‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المدعي‭ ‬تقدم‭ ‬بلائحة‭ ‬دعوى‭ ‬أفاد‭ ‬فيها‭ ‬بأنه‭ ‬يمتلك‭ ‬عدد‭ ‬5‭ ‬قطع‭ ‬أراض‭ ‬بمنطقة‭ ‬العكر‭ ‬من‭ ‬المنامة،‭ ‬وأنه‭ ‬سبق‭ ‬تخطيط‭ ‬المنطقة‭ ‬الكائن‭ ‬بها‭ ‬عقارات‭ ‬التداعي‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬المدعى‭ ‬عليها‭ ‬الأولى‭ -‬وزارة‭ ‬الأشغال‭ ‬وشؤون‭ ‬البلديات‭ ‬والتخطيط‭ ‬العمراني‭- ‬وقد‭ ‬لاحظ‭ ‬المدعي‭ ‬بأن‭ ‬الخرائط‭ ‬المرفقة‭ ‬لقطع‭ ‬الأرض‭ ‬محل‭ ‬التداعي،‭ ‬والتي‭ ‬من‭ ‬المفترض‭ ‬أن‭ ‬تصنيفها‭ ‬صناعي،‭ ‬ورد‭ ‬بها‭ ‬عبارة‭ ‬أن‭ ‬التصنيف‭ ‬“‭ ‬قيد‭ ‬الدراسة”،‭ ‬أي‭ ‬بما‭ ‬مفاده‭ ‬أنها‭ ‬غير‭ ‬مصنفة،‭ ‬وذلك‭ ‬خلافا‭ ‬للواقع‭ ‬والتصنيف‭ ‬الذي‭ ‬تم‭ ‬حال‭ ‬تخطيط‭ ‬الأرض‭.‬

وكان‭ ‬المدعي‭ ‬يطالب‭ ‬في‭ ‬لائحته‭ ‬بصحة‭ ‬وثبوت‭ ‬سبق‭ ‬تخطيط‭ ‬وتصنيف‭ ‬المنطقة‭ ‬الكائن‭ ‬بها‭ ‬عقارات‭ ‬التداعي،‭ ‬وبإلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليها‭ ‬الأولى‭ ‬وزارة‭ ‬الأشغال‭ ‬وشؤون‭ ‬البلديات‭ ‬والتخطيط‭ ‬العمراني‭ ‬باستخراج‭ ‬خرائط‭ ‬مصنفة‭ ‬صناعية‭ ‬لوثائق‭ ‬ملكية‭ ‬الأراضي‭ ‬موضوع‭ ‬التداعي،‭ ‬وبإلزام‭ ‬المدعى‭ ‬عليها‭ ‬بالمصاريف‭ ‬ومقابل‭ ‬أتعاب‭ ‬المحاماة‭.‬

من‭ ‬جهتها‭ ‬بينت‭ ‬المحكمة‭ ‬أنه‭ ‬عن‭ ‬الطلب‭ ‬الأول‭ ‬المتعلق‭ ‬بصحة‭ ‬وثبوت‭ ‬سبق‭ ‬تخطيط‭ ‬وتصنيف‭ ‬المنطقة‭ ‬الكائن‭ ‬بها‭ ‬عقارات‭ ‬التداعي،‭ ‬فإنه‭ ‬من‭ ‬المستقر‭ ‬عليه‭ ‬أن‭ ‬الخصومة‭ ‬في‭ ‬دعوى‭ ‬الإلغاء‭ ‬هي‭ ‬اختصام‭ ‬القرار‭ ‬الإداري‭ ‬في‭ ‬ذاته‭ ‬استهدافا‭ ‬لمراقبة‭ ‬مشروعيته،‭ ‬حيث‭ ‬أن‭ ‬القرار‭ ‬الإداري‭ ‬تتوافر‭ ‬مقوماته‭ ‬وخصائصه‭ ‬إذا‭ ‬ما‭ ‬اتجهت‭ ‬الإدارة‭ ‬أثناء‭ ‬قيامها‭ ‬بوظائفها‭ ‬إلى‭ ‬الإفصاح‭ ‬عن‭ ‬إرادتها‭ ‬الذاتية‭ ‬الملزمة‭ ‬بما‭ ‬لها‭ ‬من‭ ‬سلطة‭ ‬بمقتضى‭ ‬القوانين‭ ‬واللوائح‭ ‬في‭ ‬الشكل‭ ‬الذي‭ ‬يتطلبه‭ ‬القانون‭ ‬بقصد‭ ‬إحداث‭ ‬أثر‭ ‬قانوني‭ ‬معين‭ ‬متى‭ ‬كان‭ ‬ذلك‭ ‬ممكنا‭ ‬وجائزا‭ ‬قانونا،‭ ‬وكان‭ ‬الباعث‭ ‬عليه‭ ‬ابتغاء‭ ‬مصلحة‭ ‬عامة‭.‬

ولأن‭ ‬الأوراق‭ ‬خلت‭ ‬من‭ ‬ثمة‭ ‬قرار‭ ‬إداري‭ ‬صادر‭ ‬من‭ ‬الجهة‭ ‬الإدارية‭ ‬في‭ ‬شأن‭ ‬تخطيط‭ ‬وتصنيف‭ ‬المنطقة‭ ‬الكائن‭ ‬بها‭ ‬عقارات‭ ‬التداعي؛‭ ‬ذلك‭ ‬أن‭ ‬الثابت‭ ‬من‭ ‬ردها‭ ‬على‭ ‬الطلب‭ ‬المقدم‭ ‬من‭ ‬المدعي‭ ‬في‭ ‬شأن‭ ‬الاستفسار‭ ‬عن‭ ‬تصنيف‭ ‬المنطقة‭ ‬الكائن‭ ‬بها‭ ‬عقارات‭ ‬التداعي‭ ‬أنه‭ ‬يتم‭ ‬حاليا‭ ‬دراسة‭ ‬تخطيط‭ ‬المنطقة،‭ ‬وسوف‭ ‬يتم‭ ‬موافاته‭ ‬بالوضعية‭ ‬الجديدة‭ ‬للعقارات‭ ‬حين‭ ‬اعتماد‭ ‬المخطط،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يغدو‭ ‬معه‭ ‬الطلب‭ ‬الأول‭ ‬للمدعي‭ ‬غير‭ ‬مقبول؛‭ ‬إذ‭ ‬لم‭ ‬ينصب‭ ‬على‭ ‬قرار‭ ‬إداري‭ ‬قائم‭ ‬عند‭ ‬رفعه‭ ‬ولم‭ ‬يصادف‭ ‬محلا‭.‬

أما‭ ‬بشأن‭ ‬الطلب‭ ‬الثاني،‭ ‬والذي‭ ‬يعد‭ ‬في‭ ‬حقيقته‭ ‬وفقا‭ ‬للتكييف‭ ‬القانوني‭ ‬السليم‭ ‬هو‭ ‬إلغاء‭ ‬قرار‭ ‬جهة‭ ‬الإدارة‭ ‬السلبي‭ ‬بالامتناع‭ ‬عن‭ ‬استخراج‭ ‬خرائط‭ ‬مصنفة‭ ‬صناعية‭ ‬لوثائق‭ ‬ملكية‭ ‬الأراضي‭ ‬فإنه‭ ‬من‭ ‬المستقر‭ ‬عليه‭ ‬أن‭ ‬القرار‭ ‬الإداري‭ ‬السلبي‭ ‬يتحقق‭ ‬عندما‭ ‬ترفض‭ ‬الجهة‭ ‬الإدارية‭ ‬أو‭ ‬تمتنع‭ ‬عن‭ ‬اتخاذ‭ ‬إجراء‭ ‬كان‭ ‬من‭ ‬الواجب‭ ‬عليها‭ ‬اتخاذه‭ ‬بحكم‭ ‬القانون‭.‬

كما‭ ‬أن‭ ‬الأوراق‭ ‬خلت‭ ‬من‭ ‬ثمة‭ ‬نص‭ ‬في‭ ‬قانون‭ ‬أو‭ ‬لائحة‭ ‬يلزم‭ ‬المدعى‭ ‬عليها‭ ‬باستخراج‭ ‬خرائط‭ ‬“مصنفة‭ ‬صناعية”‭ ‬لوثائق‭ ‬ملكية‭ ‬الأراضي‭ ‬موضوع‭ ‬التداعي‭.‬

فلهذه‭ ‬الأسباب‭ ‬حكمت‭ ‬المحكمة‭ ‬بعدم‭ ‬قبول‭ ‬الطلب‭ ‬الأول،‭ ‬وبرفض‭ ‬الطلب‭ ‬الثاني،‭ ‬وألزمت‭ ‬المدعي‭ ‬بالمصروفات‭.‬