في لحظة غضب، تحوّل نقاش بين المجني عليه وزميله المتهم إلى عنف، حيث صفع الأخير المجني عليه على وجهه مخلفًا إصابة في أنفه، قدرها تقرير الطب الشرعي عاهة مستديمة بنسبة 5 %، الأمر الذي حدا بالمجني عليه لرفع دعوى قضائية.

وتشير تفاصيل الواقعة بحسب ما أفاد المجني عليه الآسيوي بأنه في يوم الواقعة دخل بنقاش مع زميله المتهم (44 عامًا، آسيوي الجنسية) بخصوص العمل، وعلى إثر ذلك صفعه المتهم على وجهه مخلفًا لديه إصابة عبارة عن انتفاخ ونزيف بمنطقة الأنف.

وأقر المتهم في تحقيقات النيابة العامة بأنه قام بصد المجني عليه بواسطة يده مما أدى إلى ارتطام وجه المجني عليه براحة يده.

وثبت بتقرير الطب الشرعي الخاص للمجني عليه بإن المجني عليه يعاني من اعوجاج في الحاجز الأنفي نتيجة الإصابة ما أدى إلى انسداد جزئي بالأنف وهي ما تعد عاهة مستديمة تقدر بنسبة 5 %.

وكانت النيابة العامة قد اتهمت المتهم بأنه اعتدى على سلامة جسم المجني عليه بالضرب محدثاً به الإصابات التي افضت لتخلف عاهة مستديمة دون ان يقصد احداثها بنسبة 5 %، وهي عبارة عن إصابة في الحاجز الأنفي.