تلقى عاهل البلاد صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى ال خليفة المفدى حفظه الله ورعاه برقية تهنئة من فخامة الرئيس باراك أوباما رئيس الولايات المتحدة الأمريكية الصديقة بمناسبة عيد الفطر المبارك، وفيما يلي نص البرقية:
حضرة صاحب الجلالة
بالأصالة عن نفسي وباسم الشعب الأمريكي يسعدني أن أعبّر لجلالتكم ولشعب بلادكم عن أحرّ التهاني وأجمل الأماني بمناسبة احتفالكم بعيد الفطر.
لقد أدى المسلمون في مختلف أنحاء العالم فريضة الصيام على امتداد الشهر الماضي، وتقاسموا قيمه النبيلة مع جيرانهم واستلهموا من دينهم أسمى معاني الرحمة والسكينة ومدوا يد العون لكل محتاج.
وإني إذ أهنئكم بحلول عيد الفطر فإني أتمنى أن تكون هذه المناسبة السعيدة فرصة لكم ولأحبائكم لاستلهام معاني البذل والعطاء.
مع تمنياتي لكم بدوام الصحة والسلام والرخاء.